Kanji (漢字)

circumference, circuit, lap

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 4

Traits

8 traits

Radical

口部

On'yomi (Lecture Chinoise)

シュウ

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

まわり

Nanori (Lecture des Noms)

あまね, あまねし, いたる, かた, かぬ, かね, ただ, ちか, ちかし, なり, のり, ひろし, まこと

Lectures Communes

シュウ, まわ…り

Phrases d'exemple

周囲 しゅうい
公園の周囲を散歩する。

Je me promène autour du parc.

与える あたえる
彼は周囲に良い影響を与えている。

Il a une influence positive sur son entourage.

周り まわり
自分のことだけでなく、周りの人の気持ちも考えるべきだ。

Tu ne devrais pas penser qu'à toi, mais aussi aux sentiments de ton entourage.

助け たすけ
周りの助けがあって、プロジェクトを無事に終えることができました。

Grâce à l'aide de mon entourage, j'ai pu terminer le projet avec succès.

周辺 しゅうへん
空港とその周辺地域の開発が進んでいる

Le développement de l'aéroport et de ses zones environnantes progresse.

警戒 けいかい
警察は会場の周辺を厳重に警戒している

La police maintient une surveillance stricte autour de la salle.

しゅう
グラウンドを5周走った。

J'ai couru cinq tours de terrain.

史籒大篆 しちゅうだいてん
古代中国の書体である史籒大篆は、周の時代に整理されたとされる。

Le Shizhou Dazhuan, une ancienne écriture chinoise, aurait été organisé sous la dynastie Zhou.

一周 いっしゅう
彼は世界を一周した。

Il a fait le tour du monde.

いつか いつか
いつか世界一周旅行に行きたいです。

Un jour, je veux faire un voyage autour du monde.

Vocabulaire d'Exemple

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.