Kanji (漢字)

周

circumference, circuit, lap

Kanji (漢字)

Série

Grau 4

Traços

8 traços

Radical

口部

On'yomi (Leitura Chinesa)

シュウ

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

まわり

Nanori (Leitura de Nomes)

あまね, あまねし, いたる, かた, かぬ, かね, ただ, ちか, ちかし, なり, のり, ひろし, まこと

Leituras Comuns

シュウ, まわ…り

Frases de exemplo

周囲 しゅうい
公園の周囲を散歩する。

Eu dou um passeio ao redor do parque.

与える あたえる
彼は周囲に良い影響を与えている。

Ele está tendo uma influência positiva nas pessoas ao seu redor.

周り まわり
自分のことだけでなく、周りの人の気持ちも考えるべきだ。

Você não deve pensar apenas em si mesmo, mas também nos sentimentos das pessoas ao seu redor.

助け たすけ
周りの助けがあって、プロジェクトを無事に終えることができました。

Com a ajuda das pessoas ao meu redor, consegui terminar o projeto com sucesso.

周辺 しゅうへん
空港とその周辺地域の開発が進んでいる

O desenvolvimento do aeroporto e das áreas ao seu redor está progredindo.

警戒 けいかい
警察は会場の周辺を厳重に警戒している

A polícia está mantendo uma vigilância rigorosa ao redor do local.

周 しゅう
グラウンドを5周走った。

Corri cinco voltas ao redor do campo.

史籒大篆 しちゅうだいてん
古代中国の書体である史籒大篆は、周の時代に整理されたとされる。

Diz-se que o Shizhou Dazhuan, uma antiga escrita chinesa, foi organizado durante a dinastia Zhou.

一周 いっしゅう
彼は世界を一周した。

Ele deu a volta ao mundo.

いつか いつか
いつか世界一周旅行に行きたいです。

Algum dia eu quero fazer uma viagem ao redor do mundo.

Vocabulário de Exemplo

周囲

しゅうい

arredores; circunferência; pessoas ao redor

周り

まわり

arredores; entorno; cercanias

周辺

しゅうへん

arredores; periferia; vizinhança

周

しゅう

volta; circuito; dinastia Zhou

一周

いっしゅう

uma volta; um circuito

外周

がいしゅう

周回

しゅうかい

周知

しゅうち

周到

しゅうとう

meticulo; minucioso

用意周到

よういしゅうとう

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.