Kanji (漢字)

結

結

tie, bind, contract, join, organize, do up hair, fasten

Kanji (漢字)

Série

Grau 4

Traços

12 traços

Radical

糸部

On'yomi (Leitura Chinesa)

ケツ, ケチ

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

むすぶ, ゆう, ゆわえる

Nanori (Leitura de Nomes)

かた, ひとし, ゆい

Leituras Comuns

ケツ, むす…ぶ, ゆ…う, ゆ…わえる

Frases de exemplo

結果 けっか
努力 した 結果 、 ついに 目標 を 達成 した 。

Como resultado do esforço, finalmente alcancei meu objetivo.

気になる きになる
テスト の 結果 が 気になります 。

Estou ansioso pelos resultados do teste.

結局 けっきょく
色々 と 悩んだ が 、 結局 は 留学 する こと に 決めた 。

Preocupei-me muito com isso, mas no fim decidi estudar no exterior.

そうする そうする
結局 、 そうする こと に しました 。

No final, decidi fazer isso.

結構 けっこう
この 映画 は 結構 面白かった 。

Este filme foi bastante interessante.

いいえ いいえ
いいえ 、 結構 です 。

Não, obrigado.

結婚 けっこん
私たち は 来月 、 ハワイ で 結婚 する こと に なりました 。

Decidimos nos casar no Havaí no próximo mês.

年 ねん
来年 で 結婚 して 十 年 に なる

No próximo ano faremos dez anos de casados.

結ぶ むすぶ
彼女 は 靴 の ひも を きつく 結んだ 。

Ela amarrou bem os cadarços dos sapatos.

契約 けいやく
新しい アパート の 契約 を 結ぶ ため に 、 不動産屋 へ 行った 。

Fui à imobiliária para assinar o contrato de um novo apartamento.

Vocabulário de Exemplo

結果

けっか

resultado, consequência

結局

けっきょく

afinal; no fim; finalmente

結構

けっこう

esplêndido; bem; suficiente; bastante

結婚

けっこん

casamento; casar-se

結ぶ

むすぶ

amarrar; atar; concluir; unir

結論

けつろん

conclusão; desfecho

結界

けっかい

barreira; limite (místico ou religioso)

結婚式

けっこんしき

cerimônia de casamento; casamento

結末

けつまつ

conclusão; desfecho; final

結果的

けっかてき

consequente; como resultado; no fim das contas

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.