Кандзи

静

quiet

Кандзи

Класс

4 класс

Черты

14 черт

Ключ

青部

Онъёми (китайское чтение)

セイ, ジョウ

Кунъёми (японское чтение)

しず-, しずか, しずまる, しずめる

Нанори (чтение имён)

きよ, しず, しずか, ちか, つぐ, ひで, やす, やすし, よし

Распространённые чтения

ジョウ, セイ, しず, しず…か, しず…まる, しず…める

Примеры предложений

静か しずか
図書館はとても静かだったので、勉強に集中できた。

В библиотеке было очень тихо, поэтому я смог сосредоточиться на учебе.

静かな空ですね

Небо тихое, не так ли?

冷静 れいせい
困難な状況でも、冷静な判断が必要だ。

Даже в трудной ситуации необходимо спокойное суждение.

対処 たいしょ
突然のトラブルにも、彼は冷静に対処した。

Он спокойно справился с внезапно возникшей проблемой.

静寂 せいじゃく
深夜の森は深い静寂に包まれていた。

Лес среди ночи был окутан глубокой тишиной.

刹那 せつな
爆発が起こった刹那、辺りは静寂に包まれた。

В тот миг, когда произошел взрыв, окрестности погрузились в тишину.

冷静になる れいせいになる
決断を下す前に、冷静になる。

Успокойся, прежде чем принимать решение.

静かに しずかに
図書館では静かにしてください。

Пожалуйста, соблюдайте тишину в библиотеке.

よる
夜は静かに本を読むのが好きだ。

Мне нравится спокойно читать книги по ночам.

静まり返る しずまりかえる
先生が教室に入ると、生徒たちは静まり返った。

Когда учитель вошел в класс, ученики совершенно затихли.

Примеры слов

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.