Kanji (漢字)

静

静

quiet

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 4

Nét

14 nét

Bộ thủ

青部

Âm Hán

セイ, ジョウ

Âm Nhật

しず-, しずか, しずまる, しずめる

Nanori (Cách đọc tên)

きよ, しず, しずか, ちか, つぐ, ひで, やす, やすし, よし

Cách đọc phổ biến

ジョウ, セイ, しず, しず…か, しず…まる, しず…める

Câu ví dụ

静か しずか
図書館 は とても 静か だった ので 、 勉強 に 集中 できた 。

Thư viện rất yên tĩnh nên tôi có thể tập trung vào việc học.

ね ね
静かな 空 です ね

Bầu trời yên tĩnh nhỉ?

冷静 れいせい
困難 な 状況 で も 、 冷静 な 判断 が 必要 だ 。

Ngay cả trong những tình huống khó khăn, một sự phán đoán bình tĩnh là cần thiết.

対処 たいしょ
突然 の トラブル に も 、 彼 は 冷静 に 対処した 。

Anh ấy đã bình tĩnh xử lý rắc rối bất ngờ.

静寂 せいじゃく
深夜 の 森 は 深い 静寂 に 包まれていた 。

Khu rừng giữa đêm khuya bao trùm trong một sự tĩnh lặng sâu thẳm.

刹那 せつな
爆発 が 起こった 刹那 、 辺り は 静寂 に 包まれた 。

Sát na vụ nổ xảy ra, xung quanh bao trùm bởi sự tĩnh lặng.

冷静になる れいせいになる
決断 を 下す 前 に 、 冷静になる 。

Hãy bình tĩnh lại trước khi đưa ra quyết định.

静かに しずかに
図書館 で は 静かに して ください 。

Vui lòng giữ yên lặng trong thư viện.

夜 よる
夜 は 静かに 本 を 読む の が 好き だ 。

Tôi thích đọc sách yên tĩnh vào ban đêm.

静まり返る しずまりかえる
先生 が 教室 に 入ると 、 生徒 たち は 静まり返った 。

Khi thầy giáo bước vào lớp, học sinh trở nên im phăng phắc.

Từ vựng ví dụ

静か

しずか

yên tĩnh; tĩnh lặng; êm đềm

冷静

れいせい

bình tĩnh; điềm tĩnh

静寂

せいじゃく

sự tĩnh lặng, sự im lặng

冷静になる

れいせいになる

bình tĩnh lại

静かに

しずかに

một cách yên tĩnh; lặng lẽ

静まり返る

しずまりかえる

trở nên im phăng phắc; tĩnh lặng hoàn toàn

平静

へいせい

bình tĩnh; điềm tĩnh

静止

せいし

đứng yên; tĩnh lặng; không chuyển động

静けさ

しずけさ

sự yên tĩnh

静まる

しずまる

yên tĩnh lại; lắng xuống; dịu đi

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.