Kanji (漢字)

静

静

quiet

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 4

Striche

14 Striche

Radikal

青部

On'yomi (Chinesische Lesung)

セイ, ジョウ

Kun'yomi (Japanische Lesung)

しず-, しずか, しずまる, しずめる

Nanori (Namenslesung)

きよ, しず, しずか, ちか, つぐ, ひで, やす, やすし, よし

Häufige Lesungen

ジョウ, セイ, しず, しず…か, しず…まる, しず…める

Beispielsätze

静か しずか
図書館 は とても 静か だった ので 、 勉強 に 集中 できた 。

In der Bibliothek war es sehr ruhig, sodass ich mich auf mein Studium konzentrieren konnte.

ね ね
静かな 空 です ね

Der Himmel ist ruhig, nicht wahr?

冷静 れいせい
困難 な 状況 で も 、 冷静 な 判断 が 必要 だ 。

Selbst in schwierigen Situationen ist ein besonnenes Urteil erforderlich.

対処 たいしょ
突然 の トラブル に も 、 彼 は 冷静 に 対処した 。

Er ist ruhig mit dem plötzlichen Problem umgegangen.

静寂 せいじゃく
深夜 の 森 は 深い 静寂 に 包まれていた 。

Der Wald mitten in der Nacht war in tiefe Stille gehüllt.

刹那 せつな
爆発 が 起こった 刹那 、 辺り は 静寂 に 包まれた 。

In dem Moment, als die Explosion geschah, wurde die Umgebung in Stille gehüllt.

冷静になる れいせいになる
決断 を 下す 前 に 、 冷静になる 。

Werde ruhig, bevor du eine Entscheidung triffst.

静かに しずかに
図書館 で は 静かに して ください 。

Bitte seien Sie in der Bibliothek leise.

夜 よる
夜 は 静かに 本 を 読む の が 好き だ 。

Ich lese nachts gerne in aller Ruhe Bücher.

静まり返る しずまりかえる
先生 が 教室 に 入ると 、 生徒 たち は 静まり返った 。

Als der Lehrer das Klassenzimmer betrat, wurden die Schüler mucksmäuschenstill.

Beispielvokabular

静か

しずか

still; leise; ruhig

冷静

れいせい

ruhig; besonnen; gelassen

静寂

せいじゃく

Stille; Lautlosigkeit

冷静になる

れいせいになる

ruhig werden; sich beruhigen

静かに

しずかに

leise; ruhig; still

静まり返る

しずまりかえる

mucksmäuschenstill werden; vollkommen verstummen

平静

へいせい

Ruhe; Gelassenheit

静止

せいし

Stillstand; Unbeweglichkeit; Still

静けさ

しずけさ

Stille

静まる

しずまる

verstummen; sich legen; ruhig werden

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.