Kanji (漢字)

敬

敬

awe, respect, honor, revere

Kanji (漢字)

Grado

Grado 6

Trazos

12 trazos

Radical

攴部

On'yomi (Lectura China)

ケイ, キョウ

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

うやまう

Nanori (Lectura de Nombres)

あき, あつ, いつ, うや, かた, さとし, たか, たかし, とし, のり, はや, ひろ, ひろし, ゆき, よし

Lecturas Comunes

ケイ, うやま…う

Oraciones de ejemplo

尊敬 そんけい
私 は 両親 を 心から 尊敬している 。

Respeto a mis padres desde el fondo de mi corazón.

長 ちょう
彼 は この 村 の 長 として 尊敬 されている 。

Él es respetado como el jefe de esta aldea.

敬語 けいご
日本語 を 学ぶ 際 、 敬語 の 使い方 は とても 重要 です 。

Al aprender japonés, el uso del lenguaje honorífico es muy importante.

使い分け つかいわけ
敬語 の 使い分け は 難しい 。

Es difícil diferenciar el uso correcto de los honoríficos.

敬意 けいい
彼 は 長年 の 功績 に対して 敬意 を 払った 。

Él mostró respeto por los logros de muchos años.

満腔 まんこう
彼 は 満腔 の 敬意 を 表して 頭 を 下げた 。

Hizo una reverencia para expresar su más profundo respeto.

敬礼 けいれい
兵士 たち は 国旗 に 向かって 敬礼 した 。

Los soldados saludaron a la bandera nacional.

敬う うやまう
年上 の 人 を 敬う 。

Respeta a tus mayores.

皇 すめ
皇 神 を 敬う 心 を 持つ 。

Tener un corazón que respeta a los Sumegami (dioses divinos).

失敬 しっけい
用事 が ある ので 、 お先に 失敬します 。

Tengo algo que hacer, así que me retiro.

Vocabulario de Ejemplo

尊敬

そんけい

respeto; estima; veneración

敬語

けいご

lenguaje honorífico; términos de respeto

敬意

けいい

respeto; honor; estima

敬礼

けいれい

saludo; reverencia; homenaje

敬う

うやまう

respetar; honrar; venerar

失敬

しっけい

grosería; falta de respeto; con permiso

不敬

ふけい

敬愛

けいあい

respeto y afecto; veneración

敬意を払う

けいいをはらう

敬遠

けいえん

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.