الكورية

짜다

짜다
المعنى: تخطيط؛ وضع (جدول)
جزء من الكلام: فعل

استمع إلى النطق

عرض التصريفات إخفاء التصريفات

تصريفات الفعل

الصيغة الصيغة المصرفة
الشكل الأساسي 짜다
مضارع 짠다
مهذب 짜요
رسمي 짭니다
ماضٍ 짰다
ماضٍ + مهذب 짰어요
افتراض + مهذب 짜겠어요
رابط 짜고
شرطي 짜면
إرادي 짜자
صيغة الأمر 짜라
صيغة الأمر + مهذب 짜세요
وصفي 짜는 / /

جمل أمثلة

بدأنا في تخطيط إجازة الصيف.
할아버지께서는 혈압이 높아서 짠 음식을 피하셔야 한다.
يجب على جدي تجنب الأطعمة المالحة لأن ضغط دمه مرتفع.
그녀는 매일 아침 신선한 야채에서 즙을 짜서 마신다.
هي تشرب عصيرًا معصورًا من الخضروات الطازجة كل صباح.
새 학기가 시작되어 새로운 수업 시간표를 짰다.
مع بدء الفصل الدراسي الجديد، أعددت جدول حصص دراسية جديدًا.
바닷물은 짜고 비릿한 맛이 나요.
ماء البحر مالح وذو رائحة سمكيه.
이 모든 상황은 미리 짜여진 각본대로 움직였다.
سارت كل هذه المواقف وفقًا لسيناريو معد مسبقًا.
빨래를 비틀어 짠 뒤 건조대에 널었다.
بعد عصر الغسيل، علقته على رف التجفيف.
박물관에는 옛날에 옷감을 짜는 데 사용했던 베틀이 전시되어 있다.
يعرض المتحف منسجاً كان يُستخدم لنسج القماش في الماضي.
경상도 음식은 맵고 짠 맛으로 유명하다.
يشتهر طعام جيونغسانغ-دو بمذاقه الحار والمالح.
우리는 주말 여행을 위한 새로운 플랜을 짰다.
وضعنا خطة جديدة لرحلة نهاية الأسبوع.

ملاحظات الاستخدام

تُستخدم عند تنظيم أو صياغة الخطط أو الجداول الزمنية أو المجموعات.

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.