할아버지께서는 혈압이 높아서 짠 음식을 피하셔야 한다.
El abuelo debe evitar la comida salada porque tiene la presión arterial alta.
Coreano
짜다
짜다
Significado: planificar; elaborar (un horario)
Escuchar pronunciación
Mostrar flexiones Ocultar flexiones
Conjugaciones verbales
| Forma | Forma flexionada |
|---|---|
| Forma base | 짜다 |
| Presente | 짠다 |
| Cortés | 짜요 |
| Forma formal | 짭니다 |
| Pasado | 짰다 |
| Pasado + Cortés | 짰어요 |
| Suposición + Cortés | 짜겠어요 |
| Conectivo | 짜고 |
| Condicional | 짜면 |
| Volitivo | 짜자 |
| Imperativo | 짜라 |
| Imperativo + Cortés | 짜세요 |
| Atributivo | 짜는 / 짠 / 짤 |
Oraciones de ejemplo
Empezamos a planificar nuestras vacaciones de verano.
그녀는 매일 아침 신선한 야채에서 즙을 짜서 마신다.
Ella bebe jugo exprimido de verduras frescas todas las mañanas.
새 학기가 시작되어 새로운 수업 시간표를 짰다.
Como comenzó el nuevo semestre, hice un nuevo horario de clases.
바닷물은 짜고 비릿한 맛이 나요.
El agua de mar sabe salada y a pescado.
이 모든 상황은 미리 짜여진 각본대로 움직였다.
Todas estas situaciones se movieron según un guion preestablecido.
빨래를 비틀어 짠 뒤 건조대에 널었다.
Después de escurrir la ropa, la colgué en el tendedero.
박물관에는 옛날에 옷감을 짜는 데 사용했던 베틀이 전시되어 있다.
El museo exhibe un telar que se utilizaba para tejer telas en el pasado.
경상도 음식은 맵고 짠 맛으로 유명하다.
La comida de Gyeongsang-do es famosa por su sabor picante y salado.
우리는 주말 여행을 위한 새로운 플랜을 짰다.
Hicimos un nuevo plan para nuestro viaje de fin de semana.
Notas de uso
Se usa al organizar o formular planes, horarios o grupos.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.