할아버지께서는 혈압이 높아서 짠 음식을 피하셔야 한다.
Ông nội phải tránh đồ ăn mặn vì ông bị huyết áp cao.
Tiếng Hàn
짜다
짜다
Nghĩa: lập kế hoạch; xây dựng (lịch trình)
Nghe phát âm
Câu ví dụ
Chúng tôi bắt đầu lên kế hoạch cho kỳ nghỉ hè của mình.
그녀는 매일 아침 신선한 야채에서 즙을 짜서 마신다.
Cô ấy uống nước ép từ rau tươi mỗi sáng.
새 학기가 시작되어 새로운 수업 시간표를 짰다.
Vì học kỳ mới đã bắt đầu, tôi đã lập một thời gian biểu lên lớp mới.
바닷물은 짜고 비릿한 맛이 나요.
Nước biển có vị mặn và tanh.
이 모든 상황은 미리 짜여진 각본대로 움직였다.
Tất cả những tình huống này đều diễn ra theo một kịch bản đã được sắp xếp trước.
빨래를 비틀어 짠 뒤 건조대에 널었다.
Sau khi vắt quần áo, tôi đã phơi chúng lên giá phơi.
박물관에는 옛날에 옷감을 짜는 데 사용했던 베틀이 전시되어 있다.
Bảo tàng trưng bày một chiếc khung dệt từng được sử dụng để dệt vải trong quá khứ.
경상도 음식은 맵고 짠 맛으로 유명하다.
Thức ăn của Gyeongsang-do nổi tiếng với vị cay và mặn.
우리는 주말 여행을 위한 새로운 플랜을 짰다.
Chúng tôi đã lập một kế hoạch mới cho chuyến du lịch cuối tuần.
Ghi chú sử dụng
Được sử dụng khi tổ chức hoặc xây dựng kế hoạch, lịch trình hoặc nhóm.
Sottaku
Về Sottaku
Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.
Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.
Miễn phí mãi mãi
Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.
Hệ thống SRS thông minh
Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.
Nội dung toàn diện
Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.
Trò chuyện cộng đồng
Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.