할아버지께서는 혈압이 높아서 짠 음식을 피하셔야 한다.
Дедушке нужно избегать соленой пищи, так как у него высокое давление.
Корейский
짜다
짜다
Значение: планировать; составлять (расписание)
Послушать произношение
Показать формы Скрыть формы
Спряжение глагола
| Форма | Изменённая форма |
|---|---|
| Базовая форма | 짜다 |
| Настоящее | 짠다 |
| Вежливое | 짜요 |
| Формальный | 짭니다 |
| Прошедшее | 짰다 |
| Прошедшее + Вежливое | 짰어요 |
| Предположение + Вежливое | 짜겠어요 |
| Соединительное | 짜고 |
| Условное | 짜면 |
| Волитив | 짜자 |
| Повелительное | 짜라 |
| Повелительное + Вежливое | 짜세요 |
| Атрибутивное | 짜는 / 짠 / 짤 |
Примеры предложений
Мы начали планировать наш летний отпуск.
그녀는 매일 아침 신선한 야채에서 즙을 짜서 마신다.
Она каждое утро пьет сок, выжатый из свежих овощей.
새 학기가 시작되어 새로운 수업 시간표를 짰다.
С началом нового семестра я составил новое расписание занятий.
바닷물은 짜고 비릿한 맛이 나요.
Морская вода соленая и имеет рыбный привкус.
이 모든 상황은 미리 짜여진 각본대로 움직였다.
Все эти ситуации развивались по заранее подготовленному сценарию.
빨래를 비틀어 짠 뒤 건조대에 널었다.
Выжав белье, я повесил его на сушилку.
박물관에는 옛날에 옷감을 짜는 데 사용했던 베틀이 전시되어 있다.
В музее экспонируется ткацкий станок, который в прошлом использовался для изготовления тканей.
경상도 음식은 맵고 짠 맛으로 유명하다.
Кухня Кёнсан-до славится своим острым и соленым вкусом.
우리는 주말 여행을 위한 새로운 플랜을 짰다.
Мы составили новый план для нашей поездки на выходные.
Примечания по использованию
Используется при организации или составлении планов, расписаний или групп.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.