할아버지께서는 혈압이 높아서 짠 음식을 피하셔야 한다.
Großvater muss salziges Essen vermeiden, da er hohen Blutdruck hat.
Koreanisch
짜다
짜다
Bedeutung: planen; erstellen (einen Zeitplan)
Aussprache anhören
Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden
Verbformen
| Form | Flektierte Form |
|---|---|
| Grundform | 짜다 |
| Gegenwart | 짠다 |
| Höflich | 짜요 |
| Formell | 짭니다 |
| Vergangenheit | 짰다 |
| Vergangenheit + Höflich | 짰어요 |
| Vermutung + Höflich | 짜겠어요 |
| Verbindend | 짜고 |
| Konditional | 짜면 |
| Volitiv | 짜자 |
| Imperativ | 짜라 |
| Imperativ + Höflich | 짜세요 |
| Attributiv | 짜는 / 짠 / 짤 |
Beispielsätze
Wir haben angefangen, unseren Sommerurlaub zu planen.
그녀는 매일 아침 신선한 야채에서 즙을 짜서 마신다.
Sie trinkt jeden Morgen Saft aus frischem Gemüse.
새 학기가 시작되어 새로운 수업 시간표를 짰다.
Da das neue Semester begonnen hat, habe ich einen neuen Stundenplan erstellt.
바닷물은 짜고 비릿한 맛이 나요.
Meerwasser schmeckt salzig und fischig.
이 모든 상황은 미리 짜여진 각본대로 움직였다.
All diese Situationen bewegten sich nach einem vorgegebenen Drehbuch.
빨래를 비틀어 짠 뒤 건조대에 널었다.
Nachdem ich die Wäsche ausgewrungen hatte, hängte ich sie auf den Wäscheständer.
박물관에는 옛날에 옷감을 짜는 데 사용했던 베틀이 전시되어 있다.
Das Museum stellt einen Webstuhl aus, mit dem früher Stoffe gewebt wurden.
경상도 음식은 맵고 짠 맛으로 유명하다.
Das Essen in Gyeongsang-do ist bekannt für seinen scharfen und salzigen Geschmack.
우리는 주말 여행을 위한 새로운 플랜을 짰다.
Wir haben einen neuen Plan für unseren Wochenendtrip gemacht.
Verwendungshinweise
Wird beim Organisieren oder Formulieren von Plänen, Zeitplänen oder Gruppen verwendet.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.