그는 세속의 인연을 끊고 절로 들어가 중이 되었다.
Pinutol niya ang ugnayan sa sekular na mundo, pumasok sa isang templo, at naging monghe.
Koreano
끊다
끊다
Kahulugan: itigil; huminto; putulin
Pakinggan ang pagbigkas
Ipakita ang mga banghay Itago ang mga banghay
Mga banghay ng pandiwa
| Anyo | Nabanghay na anyo |
|---|---|
| Batayang anyo | 끊다 |
| Kasalukuyan | 끊는다 |
| Magalang | 끊어요 |
| Pormal | 끊습니다 |
| Nakaraan | 끊었다 |
| Nakaraan + Magalang | 끊었어요 |
| Hula + Magalang | 끊겠어요 |
| Pang-ugnay | 끊고 |
| Kondisyonal | 끊으면 |
| Kusang-loob | 끊자 |
| Imperatibo | 끊어라 |
| Imperatibo + Magalang | 끊으세요 |
| Pang-uri | 끊는 / 끊은 / 끊을 |
Mga halimbawang pangungusap
Tumigil na ako sa pag-inom.
두 사람의 깊은 연결은 아무도 끊을 수 없었다.
Walang sinuman ang makakasira sa malalim na bigkis ng pag-ibig sa pagitan ng dalawa.
아버지는 건강을 위해 담배를 끊으셨습니다.
Tumigil ang tatay ko sa paninigarilyo para sa kanyang kalusugan.
그는 건강을 위해 연초를 끊기로 결심했다.
Nagpasya siyang itigil ang tabako para sa kapakanan ng kanyang kalusugan.
이 질긴 악연을 이제 끊고 싶다.
Gusto ko nang putulin ang matinding malas na relasyong ito ngayon.
가난의 대물림을 끊기 위해 노력해야 한다.
Dapat magsumikap para maputol ang siklo ng kahirapan.
사회의 뿌리 깊은 악습을 이제는 끊어야 한다.
Dapat na nating wakasan ang mga malalim nang nakaugaliang masasamang gawi ng lipunan.
나는 이번에 꼭 담배를 끊기로 작정했다.
Sa pagkakataong ito ay talagang nagpasya na akong huminto sa paninigarilyo.
의사는 환자에게 담배를 끊으라고 경고했다.
Binalaan ng doktor ang pasyente na huminto sa paninigarilyo.
Mga Tala sa Paggamit
Ginagamit para sa pagtigil sa isang ugali (tulad ng paninigarilyo o pag-inom), pagtatapos ng isang relasyon, o pisikal na pagputol ng isang bagay tulad ng lubid.
Sottaku
Tungkol sa Sottaku
Ang Sottaku ay app para matuto ng Chinese, Japanese, Korean, English, Spanish, French, German, at Italian na nakatuon sa SRS. May automatic flashcard creation para sa daan-daang libong salita, grammar breakdowns sa example sentences, language-specific study packs kapag available, adaptive quizzes, mobile apps, browser extension, at community features. Subukan ngayon! Libre ang lahat ng learning content, walang limit sa flashcards o oras ng pag-aaral.
Ang Sottaku ay binuo upang tumugma sa mga gawi ng matagumpay na mga mag-aaral. Sa pamamagitan ng paggamit ng Sottaku, natural kang matututo sa pinakamabisang paraan na posible, na napatunayan ng hindi mabilang na mga kwento ng tagumpay sa komunidad ng pag-aaral ng wika.
Libre Magpakailanman
I-access ang lahat ng gabay sa gramatika, pagsusulit, at flashcard nang hindi nagbabayad ng kahit isang sentimo. Dapat maging accessible sa lahat ang de-kalidad na edukasyon.
Matalinong Sistema ng SRS
Gumagamit ang aming sistema ng flashcard ng algorithm ng FSRS (ginagamit din sa Anki) upang i-optimize ang iyong iskedyul ng pagsusuri at i-maximize ang pagpapanatili.
Komprehensibong Nilalaman
Mula sa hanzi, kana, hangul, at basic na European vocabulary hanggang grammar at reading practice kapag available, may lessons kami para sa bawat level. Mag-practice gamit ang quizzes na bagay sa skill mo.
Chat ng Komunidad
Magtanong ng angkop sa level mo at humingi ng tulong sa community. Matuto kasama ng ibang learners sa lahat ng 8 suportadong wika.