익다

사과가 빨갛게 익었다.

نضجت التفاحة حتى احمرت.

가을이 되자 들판에는 곡식이 풍성하게 익었다.

مع قدوم الخريف، نضجت الحبوب بوفرة في الحقول.

잘 익은 참외의 빛깔이 아주 노르다.

لون الشمام الناضج تماماً أصفر جداً.

가을이 되면 벼가 노랗게 익는다.

في الخريف، ينضج نبات الأرز إلى اللون الأصفر الذهبي.

잘 익은 복숭아는 정말 달콤하다.

الخوخ الناضج جيدا حلو جدا.

들판에서는 곡식이 한창 익어가고 있었다.

في الحقول، كانت الحبوب تنضج جيدًا.

가을이 되자 들판이 누렇게 익은 벼로 가득 찼다.

مع حلول الخريف، امتلأت الحقول بالأرز الناضج ذو اللون الأصفر الذهبي.

깍두기가 시원하게 익어서 국밥과 잘 어울렸다.

كان الكاكتوغي قد تخمر بطعم منعش وناسب حساء الأرز جيدا.

삼겹살이 불판 위에서 지글지글 익고 있다.

لحم البطن يطهى بصوت الأزيز على الشواية.