마음에 사가 끼면 올바른 판단을 내리기 어렵다.
Cuando la maldad entra en la mente, es difícil tomar un juicio correcto.
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Esa fue una buena decisión.
사람을 외면만 보고 판단해서는 안 된다.
No se debe juzgar a una persona solo por su apariencia externa.
옳고 그름을 판단하는 것은 때로는 어렵다.
Juzgar lo que está bien y lo que está mal a veces es difícil.
냉정하게 판단하는 것이 중요하다.
Es importante juzgar con frialdad.
그는 군중의 감정에 휩쓸려 이성적인 판단을 하지 못했다.
Fue arrastrado por las emociones de la multitud y no pudo hacer un juicio racional.
섣부른 판단은 큰 실수를 불러올 수 있다.
Un juicio precipitado puede llevar a un gran error.
리더에게는 상황을 판단하고 밀어붙이는 결단력이 필요하다.
Un líder necesita la decisión para juzgar la situación y seguir adelante.
이 프로젝트의 성공 여부를 판단하기 위한 기준선을 정해야 합니다.
Necesitamos establecer una línea de base para juzgar el éxito de este proyecto.
이 문제에 대해서는 객관적인 판단이 필요하다.
Se necesita un juicio objetivo para este asunto.
Notas de uso
Se refiere al acto de tomar una decisión o formarse una opinión después de una cuidadosa reflexión.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.