Chino

fāngàn
Significado: plan; propuesta; esquema
Parte del discurso: Sustantivo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

方
案

Oraciones de ejemplo

Esta solución es perfecta.
公司正在公開徵求新的設計方案。
公司正在公开征求新的设计方案。
La empresa está solicitando públicamente nuevas propuestas de diseño.
大家對他提出的方案皆表示認同。
大家对他提出的方案皆表示认同。
Todos expresaron su aprobación al plan que él propuso.
他提出的設計方案非常新穎。
他提出的设计方案非常新颖。
El plan de diseño que propuso es muy novedoso.
這個方案在目前看來是可行的。
这个方案在目前看来是可行的。
Este plan parece factible en la actualidad.
我們必須仔細權衡各種方案的利弊。
我们必须仔细权衡各种方案的利弊。
Debemos sopesar cuidadosamente los pros y los contras de las diversas opciones.
經理已經為這個方案拍板了。
经理已经为这个方案拍板了。
El gerente ya ha tomado la decisión final sobre esta propuesta.
這個方案的可行性還有待商榷。
这个方案的可行性还有待商榷。
La viabilidad de este plan aún está sujeta a discusión.
政府提出了一攬子經濟刺激方案。
政府提出了一揽子经济刺激方案。
El gobierno propuso un paquete de planes de estímulo económico.
這是解決問題的最佳方案。
这是解决问题的最佳方案。
Esta es la mejor solución al problema.

Notas de uso

Se refiere a un método o plan de acción, a menudo para resolver un problema.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.