Tionghoa

平安

píngān
Arti: aman; selamat
Jenis Kata: Adjektiva

Dengarkan pengucapan

Tulisan tangan

平
安

Contoh kalimat

Semoga perjalananmu aman.
我們只求平安。
我们只求平安。
We only seek peace.
祝你一路平安，事事順心。
祝你一路平安，事事顺心。
Semoga perjalanan Anda aman dan segalanya lancar.
老天爺啊，請保佑我們平安。
老天爷啊，请保佑我们平安。
Ya Tuhan, tolong lindungi kami dan jaga agar kami tetap aman.
看到孩子平安歸來，他的內心充滿了喜悅。
看到孩子平安归来，他的内心充满了喜悦。
Melihat anak itu pulang dengan selamat, hatinya dipenuhi dengan kegembiraan.
她一心盼望著孩子能平安歸來。
她一心盼望著孩子能平安归来。
Dia sepenuh hati mengharapkan anak itu bisa kembali dengan selamat.
他平安地從海外歸來。
他平安地从海外归来。
Dia kembali dengan selamat dari luar negeri.
飛機平安落地，乘客們都鬆了一口氣。
飞机平安落地，乘客们都松了一口气。
Pesawat mendarat dengan selamat, dan para penumpang semua menarik napas lega.
只要全家人能一起健康平安地過日子，他就很滿足了。
只要全家人能一起健康平安地过日子，他就很满足了。
Selama seluruh keluarga bisa menjalani hari-hari bersama dengan sehat dan aman, dia sudah sangat puas.
祝您萬事如意，吉祥平安。
祝您万事如意，吉祥平安。
Saya berharap semua urusan Anda lancar, beruntung, dan aman.

Catatan Penggunaan

Umumnya digunakan untuk mendoakan keselamatan seseorang, terutama saat bepergian.

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.