我們只求平安。
我们只求平安。
We only seek peace.
발음 듣기
손글씨
예문
가시는 길 평안하시길 빕니다.
祝你一路平安，事事順心。
祝你一路平安，事事顺心。
가는 길 내내 평안하시고 모든 일이 순조롭길 빕니다.
老天爺啊，請保佑我們平安。
老天爷啊，请保佑我们平安。
하느님, 부디 저희를 평안하게 보살펴 주소서.
看到孩子平安歸來，他的內心充滿了喜悅。
看到孩子平安归来，他的内心充满了喜悦。
아이가 무사히 돌아오는 것을 보고 그의 마음은 기쁨으로 가득 찼다.
她一心盼望著孩子能平安歸來。
她一心盼望著孩子能平安归来。
그녀는 아이가 무사히 돌아오기를 간절히 바라고 있다.
他平安地從海外歸來。
他平安地从海外归来。
그는 해외에서 무사히 돌아왔다.
飛機平安落地，乘客們都鬆了一口氣。
飞机平安落地，乘客们都松了一口气。
비행기가 무사히 착륙하자 승객들은 모두 안도의 한숨을 내쉬었습니다.
只要全家人能一起健康平安地過日子，他就很滿足了。
只要全家人能一起健康平安地过日子，他就很满足了。
온 가족이 건강하고 평안하게 함께 지낼 수만 있다면, 그는 매우 만족합니다.
祝您萬事如意，吉祥平安。
祝您万事如意，吉祥平安。
만사여의하시고 길상과 평안을 빕니다.
사용법 노트
여행 중의 안전을 빌 때 주로 사용됩니다.
Sottaku
Sottaku에 대하여
Sottaku는 중국어, 일본어, 한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.
Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.
영원히 무료
한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.
스마트 SRS 시스템
저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.
포괄적인 콘텐츠
한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.
커뮤니티 채팅
수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 8개 언어 모두에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.