Chino
chǎnghé
Significado: ocasión; situación; contexto
Parte del discurso: Sustantivo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

場合
場
合
场合
场
合

Oraciones de ejemplo

En ocasiones formales, él siempre viste de manera muy apropiada.
他竟敢在公共場合大聲叫喊。
他竟敢在公共场合大声叫喊。
De hecho, se atrevió a gritar en público.
在公共場合,我們應該自覺遵守秩序。
在公共场合,我们应该自觉遵守秩序。
En los lugares públicos, debemos observar el orden conscientemente.
他在公眾場合表現得非常大方。
他在公众场合表现得非常大方。
Se comportó con mucha generosidad en entornos públicos.
在這種場合說這種話真是犯了忌。
在这种场合说这种话真是犯了忌。
Hablar así en este tipo de situaciones es realmente un tabú.
他在公眾場合侮辱了我的朋友。
他在公众场合侮辱了我的朋友。
Él insultó a mi amigo en público.
在正式場合,我們應該遵守社交禮儀。
在正式场合,我们应该遵守社交礼仪。
En ocasiones formales, debemos observar la etiqueta social.
她很有交際手腕,能輕鬆應付各種場合。
她很有交际手腕,能轻松应付各种场合。
Ella tiene mucha habilidad social y puede manejar fácilmente diversas situaciones.
他的性格很內向,不喜歡在公共場合發言。
他的性格很内向,不喜欢在公共场合发言。
Es muy introvertido y no le gusta hablar en público.
他在社交場合中表現得非常圓滑。
他在社交场合中表现得非常圆滑。
Él se comporta de manera muy diplomática en situaciones sociales.

Notas de uso

Se refiere a un momento, lugar o conjunto de circunstancias específicas.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.