他竟敢在公共場合大聲叫喊。

他竟敢在公共场合大声叫喊。

Anh ta lại dám hét lớn ở nơi công cộng.

在公共場合，我們應該自覺遵守秩序。

在公共场合，我们应该自觉遵守秩序。

Ở những nơi công cộng, chúng ta nên tự giác chấp hành trật tự.

他在公眾場合表現得非常大方。

他在公众场合表现得非常大方。

Anh ấy đã cư xử rất hào phóng ở những nơi công cộng.

在這種場合說這種話真是犯了忌。

在这种场合说这种话真是犯了忌。

Nói như vậy trong hoàn cảnh này thực sự là phạm vào điều kiêng kỵ.

他在公眾場合侮辱了我的朋友。

他在公众场合侮辱了我的朋友。

Anh ta đã lăng mạ bạn tôi ở nơi công cộng.

在正式場合，我們應該遵守社交禮儀。

在正式场合，我们应该遵守社交礼仪。

Trong những dịp trang trọng, chúng ta nên tuân thủ các quy tắc xã giao.

她很有交際手腕，能輕鬆應付各種場合。

她很有交际手腕，能轻松应付各种场合。

Cô ấy có kỹ năng giao tiếp rất tốt, có thể dễ dàng ứng phó với mọi tình huống.

他的性格很內向，不喜歡在公共場合發言。

他的性格很内向，不喜欢在公共场合发言。

Anh ấy rất hướng nội và không thích phát biểu trước đám đông.

他在社交場合中表現得非常圓滑。

他在社交场合中表现得非常圆滑。

Anh ấy cư xử rất khéo léo trong các tình huống xã hội.