Китайский

shēnyè
Значение: глубокая ночь; поздно ночью; полночь
Часть речи: Существительное

Послушать произношение

Письмо от руки

深
夜

Примеры предложений

Папа часто работает до поздней ночи, прежде чем вернуться домой.
敵軍在深夜對我方營地發動了突如其來的襲擊。
敌军在深夜对我方营地发动了突如其来的袭击。
Враг совершил внезапное нападение на наш лагерь посреди ночи.
深夜裡,四周都很靜。
深夜里,四周都很静。
Поздно ночью вокруг очень тихо.
這場雨一直持續到深夜,直至黎明才停止。
这场雨一直持续到深夜,直至黎明才停止。
Этот дождь продолжался до поздней ночи и не прекращался до рассвета.
他的工作非常忙碌,經常加班到深夜。
他的工作非常忙碌,经常加班到深夜。
У него очень напряженная работа, и он часто задерживается допоздна.
深夜,人群悄然離去。
深夜,人群悄然离去。
Поздно ночью толпа тихо разошлась.
在深夜的森林裡,常能聽到野獸的鳴叫聲。
在深夜的森林里,常能听到野兽的鸣叫声。
Поздно ночью в лесу часто можно услышать крики диких зверей.
深夜裡,整座城市都在沉睡中。
深夜里,整座城市都在沉睡中。
Глубокой ночью весь город пребывает в глубоком сне.
他連續加班到深夜,終於體力不支,倒在沙發上。
他连续加班到深夜,终于体力不支,倒在沙发上。
После постоянной сверхурочной работы до поздней ночи он наконец выбился из сил и рухнул на диван.
到了深夜,校園裡靜悄悄的,連針掉在地上的聲音都聽得見。
到了深夜,校园里静悄悄的,连针掉在地上的声音都听得见。
Глубокой ночью в кампусе было так тихо, что слышно было даже звук упавшей на землю иголки.

Примечания по использованию

Относится к позднему ночному времени, обычно после полуночи.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.