母親親手做了一頓豐盛的晚餐。
母亲亲手做了一顿丰盛的晚餐。
어머니께서 손수 풍성한 저녁 식사를 준비하셨다.
발음 듣기
손글씨
親手
亲手
예문
이 선물은 제가 직접 만든 것입니다. 마음에 드셨으면 좋겠네요.
他親手製作了這件禮物。
他亲手制作了这件礼物。
그는 이 선물을 직접 제작했습니다.
這是他親手刻的。
这是他亲手刻的。
이것은 그가 직접 새긴 것이다.
這幅畫是他親手贈與我的。
这幅画是他亲手赠与我的。
이 그림은 그가 직접 나에게 증정한 것이다.
這鮮魚是媽媽親手烹煮的，味道非常鮮美。
这鲜鱼是妈妈亲手烹煮的，味道非常鲜美。
이 싱싱한 생선은 어머니가 직접 요리하신 것이라 맛이 매우 일품입니다.
「每次去哥哥家，嫂子總會親手做幾道拿手好菜。」
「每次去哥哥家，嫂子总会亲手做几道拿手好菜。」
오빠(형) 집에 갈 때마다 형수님이 직접 맛있는 요리를 몇 가지씩 해주십니다.
사용법 노트
다른 사람을 거치지 않고 본인이 직접 행동하는 것을 나타냅니다.
Sottaku
Sottaku에 대하여
Sottaku는 중국어, 일본어, 한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.
Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.
영원히 무료
한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.
스마트 SRS 시스템
저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.
포괄적인 콘텐츠
한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.
커뮤니티 채팅
수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 8개 언어 모두에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.