هانزي

由

to follow/from/because of; due to/by; via; through/(before a noun and a verb) it is for ... to ...

هانزي

الصف

الصف 2

بينين

yóu, yāo

بوبوموفو

ㄧㄡˊ, ㄧㄠ

يوتبينغ

jau4

جمل أمثلة

理由 lǐyóu
你能告訴我你為什麼要辭職的理由嗎？
你能告诉我你为什么要辞职的理由吗？

هل يمكنك إخباري بالسبب الذي يجعلك ترغب في الاستقالة؟

任何 rènhé
他沒有任何理由拒絕。
他没有任何理由拒绝。

ليس لديه أي سبب للرفض.

由 yóu
這件事由他負責。
这件事由他负责。

هذا الأمر مسؤوليته.

均 jūn
這次比賽的獎金由獲勝者均分。
这次比赛的奖金由获胜者均分。

سيتم تقسيم أموال جائزة هذه المسابقة بالتساوي بين الفائزين.

自由 zìyóu
每個人都嚮往自由的生活。
每个人都向往自由的生活。

الجميع يتوقون لحياة حرة.

民主 mínzhǔ
我們應該捍衛民主自由的價值。
我们应该捍卫民主自由的价值。

يجب علينا الدفاع عن قيم الديمقراطية والحرية.

由衷 yóuzhōng
我對您的無私幫助表示由衷的感謝。
我对您的无私帮助表示由衷的感谢。

أعرب عن امتناني النابع من القلب لمساعدتكم المتفانية.

祝福 zhùfú
我由衷地祝福你們新婚快樂，百年好合。
我由衷地祝福你们新婚快乐，百年好合。

أتمنى لكم بصدق زواجاً سعيداً وحياة مديدة معاً.

身不由己 shēnbùyóujǐ
為了生活，他有時會感到身不由己。
为了生活，他有时会感到身不由己。

من أجل لقمة العيش، يشعر أحيانا أنه مكره على فعل ما لا يريد.

江湖 jiānghú
人在江湖，身不由己。

في عالم الجيانغهو، لا يملك المرء السيطرة على مصيره.

مفردات أمثلة

理由

li3'you2

سبب; مبرر

由

you2

من قبل; من; بسبب

自由

zi4'you2

حرية؛ حر

由于

由衷

you2'zhong1

نابع من القلب؛ مخلص; قلبي

路由器

lu4'you2'qi4

身不由己

shen1'bu4'you2'ji3

مرغم؛ مكره؛ رغما عنه

三島由紀夫

不由

不由得

bu4'you2'de

لا يسعه إلا أن; بشكل لا إرادي

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.