Hanzi (汉字)

由

to follow/from/because of; due to/by; via; through/(before a noun and a verb) it is for ... to ...

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 2

Pinyin

yóu, yāo

Bopomofo

ㄧㄡˊ, ㄧㄠ

Jyutping

jau4

Oraciones de ejemplo

你能告訴我你為什麼要辭職的理由嗎？

你能告诉我你为什么要辞职的理由吗？

¿Puedes decirme la razón por la que quieres renunciar?

他沒有任何理由拒絕。

他没有任何理由拒绝。

Él no tiene ninguna razón para negarse.

這件事由他負責。

这件事由他负责。

Él está a cargo de este asunto.

這次比賽的獎金由獲勝者均分。

这次比赛的奖金由获胜者均分。

El premio en metálico de este concurso se repartirá a partes iguales entre los ganadores.

每個人都嚮往自由的生活。

每个人都向往自由的生活。

Todo el mundo anhela una vida libre.

我們應該捍衛民主自由的價值。

我们应该捍卫民主自由的价值。

Deberíamos defender los valores de la democracia y la libertad.

我對您的無私幫助表示由衷的感謝。

我对您的无私帮助表示由衷的感谢。

Expreso mi más sincero agradecimiento por su ayuda desinteresada.

我由衷地祝福你們新婚快樂，百年好合。

我由衷地祝福你们新婚快乐，百年好合。

Sinceramente les deseo un feliz matrimonio y una larga vida juntos.

為了生活，他有時會感到身不由己。

为了生活，他有时会感到身不由己。

Para ganarse la vida, a veces siente que no tiene otra opción.

人在江湖，身不由己。

En el jianghu, uno no es dueño de su propio destino.

Vocabulario de Ejemplo

由于

身不由己

shen1'bu4'you2'ji3

involuntariamente; sin poder evitarlo

三島由紀夫

不由

不由得

bu4'you2'de

no poder evitar; involuntariamente

Tarjetas de estudio • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.

由

Hanzi (汉字)

Oraciones de ejemplo

Vocabulario de Ejemplo

理由

由

自由

由于

由衷

路由器

身不由己

三島由紀夫

不由

不由得

Tarjetas de estudio • Hanzi (汉字)

Acerca de Sottaku