한자

由

to follow/from/because of; due to/by; via; through/(before a noun and a verb) it is for ... to ...

한자

학년

2학년

병음

yóu, yāo

주음부호

ㄧㄡˊ, ㄧㄠ

윳핑

jau4

예문

你能告訴我你為什麼要辭職的理由嗎？

你能告诉我你为什么要辞职的理由吗？

당신이 사직하려는 이유를 말해줄 수 있나요?

他沒有任何理由拒絕。

他没有任何理由拒绝。

그는 거절할 어떠한 이유도 없다.

這件事由他負責。

这件事由他负责。

이 일은 그가 담당합니다.

這次比賽的獎金由獲勝者均分。

这次比赛的奖金由获胜者均分。

이번 대회의 상금은 우승자들이 균등하게 나누어 가집니다.

每個人都嚮往自由的生活。

每个人都向往自由的生活。

누구나 자유로운 삶을 갈망한다.

我們應該捍衛民主自由的價值。

我们应该捍卫民主自由的价值。

우리는 민주주의와 자유의 가치를 수호해야 합니다.

我對您的無私幫助表示由衷的感謝。

我对您的无私帮助表示由衷的感谢。

당신의 헌신적인 도움에 진심으로 감사를 표합니다.

我由衷地祝福你們新婚快樂，百年好合。

我由衷地祝福你们新婚快乐，百年好合。

두 분의 결혼을 진심으로 축하하며, 백년해로하시길 빕니다.

為了生活，他有時會感到身不由己。

为了生活，他有时会感到身不由己。

생활을 위해 그는 때때로 어쩔 수 없음을 느낀다.

人在江湖，身不由己。

강호(세상)에 있으면 내 뜻대로 할 수 없는 일이 많다.

예시 어휘

由于

三島由紀夫

不由

플래시카드 • 한자

PRO

Sottaku

Sottaku에 대하여

Sottaku는 중국어, 일본어, 한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.

Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.

무료 가입

영원히 무료

한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.

스마트 SRS 시스템

저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.

포괄적인 콘텐츠

한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.

커뮤니티 채팅

수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 8개 언어 모두에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.

由

한자

예문

예시 어휘

理由

由

自由

由于

由衷

路由器

身不由己

三島由紀夫

不由

不由得

플래시카드 • 한자

Sottaku에 대하여