Logo ng Sottaku Sottaku
Libreng Sign Up
Hanzi (汉字)

題 / 题

Tradisyonal
題
Pinasimple
题

topic/problem for discussion/exam question/subject/to inscribe/to mention/CL:個|个[ge4],道[dao4]

Hanzi (汉字)

Baitang

Baitang 2

Pinyin

tí, dì

Bopomofo

ㄊㄧˊ, ㄉㄧˋ

Jyutping

tai4

Mga halimbawang pangungusap

主題 / 主题 zhǔtí
這部電影的主題是關於勇氣與友誼。
这部电影的主题是关于勇气与友谊。

Ang tema ng pelikulang ito ay tungkol sa katapangan at pagkakaibigan.

串聯 / 串联 chuànlián
老師把課堂內容串聯起來，幫助學生理解整個主題。
老师把课堂内容串联起来，帮助学生理解整个主题。

Pinag-ugnay ng guro ang mga nilalaman ng aralin upang matulungan ang mga estudyante na maunawaan ang buong paksa.

問題 / 问题 wèntí
你有什麼問題嗎？
你有什么问题吗？

Mayroon ka bang mga tanong?

研究 yánjiū
我們需要仔細研究這個問題。
我们需要仔细研究这个问题。

Kailangan nating pag-aralan nang mabuti ang problemang ito.

專題 / 专题 zhuāntí
教授明天會針對環境保護進行專題演講。
教授明天会针对环境保护进行专题演讲。

Magbibigay ang propesor ng isang espesyal na paksa na panayam tungkol sa proteksyon ng kapaligiran bukas.

標題 / 标题 biāotí
這條新聞的標題非常引人注目。
这条新闻的标题非常引人注目。

Ang pamagat ng balitang ito ay napaka-kapansin-pansin.

冠 guàn
作者在文章前冠上標題。
作者在文章前冠上标题。

Nagdagdag ang may-akda ng pamagat sa simula ng artikulo.

試題 / 试题 shìtí
老師正在編寫期末考試的試題。
老师正在编写期末考试的试题。

Kasalukuyang isinusulat ng guro ang mga tanong para sa pinal na pagsusulit.

話題 / 话题 huàtí
這部電影最近成為了熱門話題。
这部电影最近成为了热门话题。

Ang pelikulang ito ay naging mainit na paksa kamakailan.

轉移 / 转移 zhuǎnyí
他試圖轉移話題，避開那個尷尬的問題。
他试图转移话题，避开那个尴尬的问题。

Sinubukan niyang ibaling ang usapan upang iwasan ang nakakailang na tanong na iyon.

Halimbawang Bokabularyo

主題

zhu3'ti2

tema; paksa

問題

wen4'ti2

tanong; problema

專題

zhuan1'ti2

espesyal na paksa

標題

biao1'ti2

pamagat; ulo ng balita

試題

shi4'ti2

mga tanong sa pagsusulit

話題

hua4'ti2

paksa, usapin

難題

nan2'ti2

mahirap na problema; suliranin

例題

li4'ti2

借題發揮

jie4'ti2'fa1'hui1

偏題

pian1'ti2

Sottaku

Tungkol sa Sottaku

Ang Sottaku ay app para matuto ng lumalaking hanay ng mga wikang Asyano at Europeo na nakatuon sa SRS. May automatic flashcard creation para sa daan-daang libong salita, grammar breakdowns sa example sentences, language-specific study packs kapag available, adaptive quizzes, mobile apps, browser extension, at community features. Subukan ngayon! Libre ang lahat ng learning content, walang limit sa flashcards o oras ng pag-aaral.

Ang Sottaku ay binuo upang tumugma sa mga gawi ng matagumpay na mga mag-aaral. Sa pamamagitan ng paggamit ng Sottaku, natural kang matututo sa pinakamabisang paraan na posible, na napatunayan ng hindi mabilang na mga kwento ng tagumpay sa komunidad ng pag-aaral ng wika.

Libreng Sign Up

Libre Magpakailanman

I-access ang lahat ng gabay sa gramatika, pagsusulit, at flashcard nang hindi nagbabayad ng kahit isang sentimo. Dapat maging accessible sa lahat ang de-kalidad na edukasyon.

Matalinong Sistema ng SRS

Gumagamit ang aming sistema ng flashcard ng algorithm ng FSRS (ginagamit din sa Anki) upang i-optimize ang iyong iskedyul ng pagsusuri at i-maximize ang pagpapanatili.

Komprehensibong Nilalaman

Mula sa hanzi, kana, hangul, at basic na European vocabulary hanggang grammar at reading practice kapag available, may lessons kami para sa bawat level. Mag-practice gamit ang quizzes na bagay sa skill mo.

Chat ng Komunidad

Magtanong ng angkop sa level mo at humingi ng tulong sa community. Matuto kasama ng ibang learners sa lahat ng suportadong wika.