Logo do Sottaku Sottaku
Cadastro gratuito
Hanzi (汉字)

題 / 题

Tradicional
題
Simplificado
题

topic/problem for discussion/exam question/subject/to inscribe/to mention/CL:個|个[ge4],道[dao4]

Hanzi (汉字)

Série

Grau 2

Pinyin

tí, dì

Bopomofo

ㄊㄧˊ, ㄉㄧˋ

Jyutping

tai4

Frases de exemplo

主題 / 主题 zhǔtí
這部電影的主題是關於勇氣與友誼。
这部电影的主题是关于勇气与友谊。

O tema deste filme é sobre coragem e amizade.

串聯 / 串联 chuànlián
老師把課堂內容串聯起來，幫助學生理解整個主題。
老师把课堂内容串联起来，帮助学生理解整个主题。

O professor relacionou o conteúdo da aula para ajudar os alunos a entender o tema inteiro.

問題 / 问题 wèntí
你有什麼問題嗎？
你有什么问题吗？

Você tem alguma pergunta?

研究 yánjiū
我們需要仔細研究這個問題。
我们需要仔细研究这个问题。

Precisamos estudar cuidadosamente este problema.

專題 / 专题 zhuāntí
教授明天會針對環境保護進行專題演講。
教授明天会针对环境保护进行专题演讲。

O professor fará amanhã uma palestra sobre um tema específico relacionado à proteção ambiental.

標題 / 标题 biāotí
這條新聞的標題非常引人注目。
这条新闻的标题非常引人注目。

A manchete desta notícia é muito chamativa.

冠 guàn
作者在文章前冠上標題。
作者在文章前冠上标题。

O autor acrescentou um título no início do artigo.

試題 / 试题 shìtí
老師正在編寫期末考試的試題。
老师正在编写期末考试的试题。

O professor está escrevendo atualmente as questões para o exame final.

話題 / 话题 huàtí
這部電影最近成為了熱門話題。
这部电影最近成为了热门话题。

Este filme tornou-se recentemente um tema quente.

轉移 / 转移 zhuǎnyí
他試圖轉移話題，避開那個尷尬的問題。
他试图转移话题，避开那个尴尬的问题。

Ele tentou mudar de assunto para evitar aquela pergunta embaraçosa.

Vocabulário de Exemplo

主題

zhu3'ti2

tema; assunto; tópico

問題

wen4'ti2

pergunta; problema

專題

zhuan1'ti2

tema especial; tópico específico

標題

biao1'ti2

título; manchete

試題

shi4'ti2

questões de exame

話題

hua4'ti2

tópico, assunto

難題

nan2'ti2

problema difícil; desafio

例題

li4'ti2

借題發揮

jie4'ti2'fa1'hui1

偏題

pian1'ti2

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender uma variedade crescente de idiomas asiáticos e europeus com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas em todos os idiomas com suporte.