漢字
繁體
題
簡體
题
題
题

topic/problem for discussion/exam question/subject/to inscribe/to mention/CL:個|个[ge4],道[dao4]

漢字

年級

2年級

拼音

tí, dì

注音

ㄊㄧˊ, ㄉㄧˋ

粵拼

tai4

例句

主題 / 主题 zhǔtí
這 部 電影 的 主題 是 關於 勇氣 與 友誼 。
这 部 电影 的 主题 是 关于 勇气 与 友谊 。

這部電影的主題是關於勇氣與友誼。

本期 běnqī
本期 雜誌 的 主題 是 環保 。
本期 杂志 的 主题 是 环保 。

本期雜誌的主題是環保。

問題 / 问题 wèntí
你 有 什麼 問題 嗎 ？
你 有 什么 问题 吗 ？

你有什麼問題嗎？

社會 / 社会 shèhuì
他 很 關心 社會 問題 。
他 很 关心 社会 问题 。

他很關心社會問題。

專題 / 专题 zhuāntí
教授 明天 會 針對 環境保護 進行 專題 演講 。
教授 明天 会 针对 环境保护 进行 专题 演讲 。

教授明天會針對環境保護進行專題演講。

標題 / 标题 biāotí
這 條 新聞 的 標題 非常 引人注目 。
这 条 新闻 的 标题 非常 引人注目 。

這條新聞的標題非常引人注目。

醒目 xǐngmù
這 張 海報 的 標題 非常 醒目 。
这 张 海报 的 标题 非常 醒目 。

這張海報的標題非常醒目。

試題 / 试题 shìtí
老師 正在 編寫 期末 考試 的 試題 。
老师 正在 编写 期末 考试 的 试题 。

老師正在編寫期末考試的試題。

話題 / 话题 huàtí
這 部 電影 最近 成為 了 熱門 話題 。
这 部 电影 最近 成为 了 热门 话题 。

這部電影最近成為了熱門話題。

轉移 / 转移 zhuǎnyí
他 試圖 轉移 話題 ， 避開 那 個 尷尬 的 問題 。
他 试图 转移 话题 ， 避开 那 个 尴尬 的 问题 。

他試圖轉移話題，避開那個尷尬的問題。

詞彙範例

主題

zhu3'ti2

主題

問題

wen4'ti2

問題

專題

zhuan1'ti2

專題

標題

biao1'ti2

標題

試題

shi4'ti2

試題

話題

hua4'ti2

話題

難題

nan2'ti2

難題

例題

li4'ti2

借題發揮

jie4'ti2'fa1'hui1

偏題

pian1'ti2

Sottaku

關於 Sottaku

Sottaku 將自適應測驗、FSRS 閃卡與每日任務整合在一起，讓你在 15 分鐘內掌握下一步。

Sottaku 的建構是為了符合成功學習者的習慣。透過使用 Sottaku，您將自然地以最有效的方式學習，這已被語言學習社群中無數的成功故事所證明。

免費註冊

永久免費

免費存取所有文法指南、測驗和字卡。優質教育應該是人人可及的。

智慧 SRS 系統

我們的字卡系統使用 FSRS 演算法（Anki 也使用）來優化您的複習排程並最大化記憶保留。

全面的內容

從漢字、假名、韓文字到進階文法，我們為每個程度都準備了課程。透過量身打造的測驗進行練習。

社群聊天

提出符合你程度的問題，並獲得社群的協助。和其他中文、日語、韓語與英語學習者一起成長。