Logo ng Sottaku Sottaku
Libreng Sign Up
Hanzi (汉字)

整

exactly/in good order/whole/complete/entire/in order/orderly/to repair/to mend/to renovate/(coll.) to fix sb/to give sb a hard time/to mess with sb

Hanzi (汉字)

Baitang

Baitang 3

Pinyin

zhěng

Bopomofo

ㄓㄥˇ

Jyutping

zing2

Mga halimbawang pangungusap

整 zhěng
他在房間裡待了一整天。
他在房间里待了一整天。

Nanatili siya sa kanyang silid sa buong araw.

一口氣 / 一口气 yīkǒuqì
他一口氣喝完了一整瓶水。
他一口气喝完了一整瓶水。

Ininom niya ang buong bote ng tubig nang walang tigil.

整個 / 整个 zhěngge
我整個下午都在圖書館看書。
我整个下午都在图书馆看书。

Ginugol ko ang buong hapon sa pagbabasa sa aklatan.

帶動 / 带动 dàidòng
高新技術產業的發展，帶動了整個地區的經濟增長。
高新技术产业的发展，带动了整个地区的经济增长。

Ang pag-unlad ng mga high-tech na industriya ay nagtulak sa paglago ng ekonomiya ng buong rehiyon.

完整 wánzhěng
這套古籍保存得很完整。
这套古籍保存得很完整。

Ang set na ito ng mga sinaunang aklat ay napanatiling buo.

逮 dài
這份報告雖然完整，分析深度仍有未逮。
这份报告虽然完整，分析深度仍有未逮。

Bagaman kumpleto ang ulat, kulang pa rin ang lalim ng pagsusuri.

整合 zhěnghé
這家公司正在整合內部的各項資源。
这家公司正在整合内部的各项资源。

Kasalukuyang pinagsasama ng kumpanyang ito ang iba't ibang panloob na mapagkukunan.

整夜 zhěngyè
護士整夜守在病房裡，直到病人退燒。
护士整夜守在病房里，直到病人退烧。

Magdamag na nagbantay ang nars sa silid ng pasyente hanggang bumaba ang lagnat nito.

衛 / 卫 wèi
士兵整夜守衛城門。
士兵整夜守卫城门。

Binantayan ng mga sundalo ang tarangkahan ng lungsod buong gabi.

整天 zhěngtiān
他整天都在看電視，什麼事也不做。
他整天都在看电视，什么事也不做。

Nanonood siya ng TV buong araw at wala siyang ginagawa.

Halimbawang Bokabularyo

整

zheng3

buo

整個

zheng3'ge

buo; buong; lahat

完整

wan2'zheng3

kumpleto; buo

整合

zheng3'he2

isama; pagsamahin

整夜

zheng3'ye4

buong gabi; magdamag

整天

zheng3'tian1

buong araw; maghapon

整容

zheng3'rong2

休整

xiu1'zheng3

修整

xiu1'zheng3

完整性

Sottaku

Tungkol sa Sottaku

Ang Sottaku ay app para matuto ng Chinese, Japanese, Korean, English, Spanish, French, German, at Italian na nakatuon sa SRS. May automatic flashcard creation para sa daan-daang libong salita, grammar breakdowns sa example sentences, language-specific study packs kapag available, adaptive quizzes, mobile apps, browser extension, at community features. Subukan ngayon! Libre ang lahat ng learning content, walang limit sa flashcards o oras ng pag-aaral.

Ang Sottaku ay binuo upang tumugma sa mga gawi ng matagumpay na mga mag-aaral. Sa pamamagitan ng paggamit ng Sottaku, natural kang matututo sa pinakamabisang paraan na posible, na napatunayan ng hindi mabilang na mga kwento ng tagumpay sa komunidad ng pag-aaral ng wika.

Libreng Sign Up

Libre Magpakailanman

I-access ang lahat ng gabay sa gramatika, pagsusulit, at flashcard nang hindi nagbabayad ng kahit isang sentimo. Dapat maging accessible sa lahat ang de-kalidad na edukasyon.

Matalinong Sistema ng SRS

Gumagamit ang aming sistema ng flashcard ng algorithm ng FSRS (ginagamit din sa Anki) upang i-optimize ang iyong iskedyul ng pagsusuri at i-maximize ang pagpapanatili.

Komprehensibong Nilalaman

Mula sa hanzi, kana, hangul, at basic na European vocabulary hanggang grammar at reading practice kapag available, may lessons kami para sa bawat level. Mag-practice gamit ang quizzes na bagay sa skill mo.

Chat ng Komunidad

Magtanong ng angkop sa level mo at humingi ng tulong sa community. Matuto kasama ng ibang learners sa lahat ng 8 suportadong wika.