漢字

整

exactly/in good order/whole/complete/entire/in order/orderly/to repair/to mend/to renovate/(coll.) to fix sb/to give sb a hard time/to mess with sb

漢字

学年

3年生

ピンイン

zhěng

注音

ㄓㄥˇ

粵拼

zing2

例文

整 zhěng
他在房間裡待了一整天。
他在房间里待了一整天。

彼は丸一日部屋にいた。

一口氣 / 一口气 yīkǒuqì
他一口氣喝完了一整瓶水。
他一口气喝完了一整瓶水。

彼は水をボトル丸ごと一気に飲み干した。

整個 / 整个 zhěngge
我整個下午都在圖書館看書。
我整个下午都在图书馆看书。

午後の時間ずっと図書館で本を読んでいました。

帶動 / 带动 dàidòng
高新技術產業的發展，帶動了整個地區的經濟增長。
高新技术产业的发展，带动了整个地区的经济增长。

ハイテク産業の発展が、地域全体の経済成長を牽引した。

完整 wánzhěng
這套古籍保存得很完整。
这套古籍保存得很完整。

この古書セットは非常に完全な状態で保存されている。

城牆 / 城墙 chéngqiáng
南京的古城牆至今保存得非常完整。
南京的古城墙至今保存得非常完整。

南京の古い城壁は今日まで非常に完璧に保存されている。

整合 zhěnghé
這家公司正在整合內部的各項資源。
这家公司正在整合内部的各项资源。

この会社は現在、内部のさまざまなリソースを統合しています。

整夜 zhěngyè
護士整夜守在病房裡，直到病人退燒。
护士整夜守在病房里，直到病人退烧。

看護師は患者の熱が下がるまで、一晩中病室で見守っていた。

衛 / 卫 wèi
士兵整夜守衛城門。
士兵整夜守卫城门。

兵士たちは一晩中城門を守りました。

整天 zhěngtiān
他整天都在看電視，什麼事也不做。
他整天都在看电视，什么事也不做。

彼は一日中テレビを見ていて、何もしません。

例語

整

zheng3

まる～; 全部

整個

zheng3'ge

全体の; 丸ごとの; 全ての

完整

wan2'zheng3

完全な；整っている

整合

zheng3'he2

統合する；まとめる

整夜

zheng3'ye4

一晩中；夜通し

整天

zheng3'tian1

一日中; 明け暮れ

整容

zheng3'rong2

休整

xiu1'zheng3

修整

xiu1'zheng3

完整性

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、中国語・日本語・韓国語・英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

無料登録

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム（Ankiでも使用）を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応している8言語すべてで、他の学習者と一緒に学べます。