हांज़ी
पारंपरिक
較
सरल
较

to compare/to dispute/compared to/(before adj.) relatively/comparatively/rather/also pr. [jiao3]

हांज़ी

श्रेणी

श्रेणी 3

पिनयिन

jiào, jué, xiào

बोपोमोफो

ㄐㄧㄠˋ, ㄐㄩㄝˊ, ㄒㄧㄠˋ

ज्युटपिंग

gaau3

उदाहरण वाक्य

比較 / 比较 bǐjiào
今天比較冷
今天比较冷

आज अपेक्षाकृत ठंड है।

確定 / 确定 quèdìng
等出發時間確定後再通知他們比較恰當。
等出发时间确定后再通知他们比较恰当。

प्रस्थान समय की पुष्टि होने के बाद उन्हें सूचित करना अधिक उचित है।

較 / 较 jiào
今天的天氣較冷。
今天的天气较冷。

आज का मौसम अपेक्षाकृत ठंडा है।

弱 ruò
雖然他體力較弱，但意志力很強。
虽然他体力较弱，但意志力很强。

यद्यपि उनकी शारीरिक शक्ति कमजोर है, लेकिन उनकी इच्छाशक्ति बहुत मजबूत है।

計較 / 计较 jìjiào
他很慷慨，從不跟朋友計較這點小錢。
他很慷慨，从不跟朋友计较这点小钱。

वह बहुत उदार है और दोस्तों के साथ इस थोड़े से पैसे के लिए कभी बहस नहीं करता।

得失 déshī
我們不應該太計較個人的得失。
我们不应该太计较个人的得失。

हमें व्यक्तिगत लाभ-हानि की बहुत अधिक चिंता नहीं करनी चाहिए।

較為 / 较为 jiàowéi
這條路晚上較為安靜，適合散步。
这条路晚上较为安静，适合散步。

यह सड़क रात में अपेक्षाकृत शांत रहती है, इसलिए टहलने के लिए उपयुक्त है।

較量 / 较量 jiàoliàng
兩位棋手在比賽中進行了激烈的較量。
两位棋手在比赛中进行了激烈的较量。

मैच में दोनों शतरंज खिलाड़ियों के बीच कड़ा मुकाबला हुआ।

較勁 / 较劲 jiàojìn
他們兩個人一直在暗中較勁，誰也不服誰。
他们两个人一直在暗中较劲，谁也不服谁。

वे दोनों गुप्त रूप से एक-दूसरे से प्रतियोगिता कर रहे हैं, कोई भी हार मानने को तैयार नहीं है।

暗地裏 / 暗地里 àndìlǐ
他們暗地裏互相較勁。
他们暗地里互相较劲。

वे चुपके से एक-दूसरे के साथ प्रतिस्पर्धा कर रहे हैं।

उदाहरण शब्दावली

比較

bi3'jiao4

अपेक्षाकृत; तुलना करना

較

jiao4

अपेक्षाकृत; तुलनात्मक रूप से; तुलना करना

斤斤計較

jin1'jin1'ji4'jiao4

計較

ji4'jiao4

हिसाब-किताब करना; बहस करना; ध्यान देना

較為

jiao4'wei2

अपेक्षाकृत; तुलनात्मक रूप से; काफ़ी हद तक

較量

jiao4'liang4

मुकाबला करना; शक्ति मापना

比較級

相較

xiang1'jiao4

較勁

jiao4'jin4

प्रतियोगिता करना; चुनौती देना

較場

jiao4'chang3

Sottaku

Sottaku के बारे में

Sottaku चीनी, जापानी, कोरियाई, अंग्रेज़ी, स्पेनिश, फ़्रेंच, जर्मन और इतालवी सीखने के लिए SRS पर केंद्रित ऐप है। इसमें सैकड़ों हज़ारों शब्दों के लिए ऑटोमैटिक फ्लैशकार्ड बनाना, उदाहरण वाक्यों में व्याकरण विश्लेषण, उपलब्ध होने पर भाषा-विशिष्ट स्टडी पैक, अनुकूलित क्विज़, मोबाइल ऐप, ब्राउज़र एक्सटेंशन और समुदाय सुविधाएँ शामिल हैं। अभी आज़माएँ! सारी सीखने की सामग्री मुफ़्त है, फ्लैशकार्ड या अध्ययन समय की कोई सीमा नहीं।

Sottaku को सफल शिक्षार्थियों की आदतों से मेल खाने के लिए बनाया गया है। Sottaku का उपयोग करके, आप स्वाभाविक रूप से सबसे कुशल तरीके से सीखेंगे, जैसा कि भाषा सीखने वाले समुदाय में अनगिनत सफलता की कहानियों से साबित होता है।

मुफ़्त साइन अप

हमेशा के लिए मुफ़्त

बिना एक पैसा चुकाए सभी व्याकरण गाइड, क्विज़ और फ्लैशकार्ड तक पहुँचें। गुणवत्तापूर्ण शिक्षा सभी के लिए सुलभ होनी चाहिए।

स्मार्ट SRS सिस्टम

हमारा फ्लैशकार्ड सिस्टम आपके समीक्षा कार्यक्रम को अनुकूलित करने और प्रतिधारण को अधिकतम करने के लिए FSRS एल्गोरिथ्म (Anki में भी प्रयुक्त) का उपयोग करता है।

व्यापक सामग्री

हांज़ी, काना, हंगुल और यूरोपीय शब्दावली की बुनियाद से लेकर उपलब्ध होने पर व्याकरण और पढ़ने के अभ्यास तक, हर स्तर के लिए हमारे पास पाठ हैं। अपनी क्षमता के अनुसार क्विज़ से अभ्यास करें।

सामुदायिक चैट

अपने स्तर के अनुसार प्रश्न पूछें और समुदाय से मदद पाएँ। सभी 8 समर्थित भाषाओं में दूसरे शिक्षार्थियों के साथ सीखें।