Sottaku-Logo Sottaku
Kostenlose Anmeldung
Hanzi (汉字)

滅 / 灭

Traditionell
滅
Vereinfacht
灭

to extinguish or put out/to go out (of a fire etc)/to exterminate or wipe out/to drown

Hanzi (汉字)

Stufe

Stufe 6

Pinyin

miè

Bopomofo

ㄇㄧㄝˋ

Jyutping

mit6

Beispielsätze

毀滅 / 毁灭 huǐmiè
那場戰爭幾乎毀滅了整座城市。
那场战争几乎毁灭了整座城市。

Jener Krieg hat fast die gesamte Stadt zerstört.

消滅 / 消灭 xiāomiè
我們必須消滅這些害蟲。
我们必须消灭这些害虫。

Wir müssen diese Schädlinge vernichten.

害蟲 / 害虫 hàichóng
農夫使用農藥來消滅害蟲。
农夫使用农药来消灭害虫。

Bauern verwenden Pestizide, um Schädlinge zu beseitigen.

滅 / 灭 miè
消防員把火滅了。
消防员把火灭了。

Die Feuerwehrleute haben das Feuer gelöscht.

撲滅 / 扑灭 pūmiè
消防隊及時撲滅了工廠裡的火勢。
消防队及时扑灭了工厂里的火势。

Die Feuerwehr löschte den Brand in der Fabrik schnell.

冒煙 / 冒烟 màoyān
火災撲滅後，屋頂仍然冒煙，消防員不敢離開。
火灾扑灭后，屋顶仍然冒烟，消防员不敢离开。

Nachdem der Brand gelöscht war, stieg noch immer Rauch vom Dach auf, deshalb wagten die Feuerwehrleute nicht zu gehen.

泯滅 / 泯灭 mǐnmiè
這種殘暴的行為簡直是泯滅人性。
这种残暴的行为简直是泯灭人性。

Diese Art von brutalem Verhalten ist schlichtweg eine Vernichtung der Menschlichkeit.

人性 rénxìng
這種行為完全泯滅了人性。
这种行为完全泯灭了人性。

Dieses Verhalten löscht die menschliche Natur völlig aus.

滅亡 / 灭亡 mièwáng
歷史上，許多強大的帝國最終都走向了滅亡。
历史上，许多强大的帝国最终都走向了灭亡。

In der Geschichte steuerten viele mächtige Reiche schließlich auf ihren Untergang zu.

Beispielvokabular

毀滅

hui3'mie4

zerstören; vernichten

消滅

xiao1'mie4

beseitigen; auslöschen

滅

mie4

löschen; vernichten

幻滅

huan4'mie4

撲滅

pu1'mie4

löschen; vollständig beseitigen

泯滅

min3'mie4

erlöschen; verschwinden; vernichtet werden

湮滅

yin1'mie4

滅亡

mie4'wang2

untergehen; zugrunde gehen

不可磨滅

bu4'ke3'mo2'mie4

剿滅

jiao3'mie4

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen eines wachsenden Angebots asiatischer und europäischer Sprachen mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen unterstützten Sprachen.