Logo de Sottaku Sottaku
Registro gratuito
Hanzi (汉字)

滅 / 灭

Tradicional
滅
Simplificado
灭

to extinguish or put out/to go out (of a fire etc)/to exterminate or wipe out/to drown

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 6

Pinyin

miè

Bopomofo

ㄇㄧㄝˋ

Jyutping

mit6

Oraciones de ejemplo

毀滅 / 毁灭 huǐmiè
那場戰爭幾乎毀滅了整座城市。
那场战争几乎毁灭了整座城市。

Aquella guerra casi destruyó la ciudad entera.

消滅 / 消灭 xiāomiè
我們必須消滅這些害蟲。
我们必须消灭这些害虫。

Debemos eliminar estas plagas.

害蟲 / 害虫 hàichóng
農夫使用農藥來消滅害蟲。
农夫使用农药来消灭害虫。

Los agricultores usan pesticidas para eliminar plagas.

滅 / 灭 miè
消防員把火滅了。
消防员把火灭了。

Los bomberos extinguieron el fuego.

撲滅 / 扑灭 pūmiè
消防隊及時撲滅了工廠裡的火勢。
消防队及时扑灭了工厂里的火势。

Los bomberos extinguieron rápidamente el incendio de la fábrica.

冒煙 / 冒烟 màoyān
火災撲滅後，屋頂仍然冒煙，消防員不敢離開。
火灾扑灭后，屋顶仍然冒烟，消防员不敢离开。

Después de apagar el incendio, el techo todavía desprendía humo, así que los bomberos no se atrevieron a irse.

泯滅 / 泯灭 mǐnmiè
這種殘暴的行為簡直是泯滅人性。
这种残暴的行为简直是泯灭人性。

Este tipo de comportamiento brutal es simplemente una destrucción total de la humanidad.

人性 rénxìng
這種行為完全泯滅了人性。
这种行为完全泯灭了人性。

Este tipo de comportamiento aniquila completamente la naturaleza humana.

滅亡 / 灭亡 mièwáng
歷史上，許多強大的帝國最終都走向了滅亡。
历史上，许多强大的帝国最终都走向了灭亡。

En la historia, muchos imperios poderosos terminaron por perecer.

Vocabulario de Ejemplo

毀滅

hui3'mie4

destruir; aniquilar

消滅

xiao1'mie4

eliminar; aniquilar

滅

mie4

extinguir; destruir

幻滅

huan4'mie4

撲滅

pu1'mie4

extinguir; erradicar por completo

泯滅

min3'mie4

extinguirse; desaparecer; ser aniquilado

湮滅

yin1'mie4

滅亡

mie4'wang2

perecer; ser destruido

不可磨滅

bu4'ke3'mo2'mie4

剿滅

jiao3'mie4

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender una gama creciente de idiomas asiáticos y europeos con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en todos los idiomas compatibles.