Logo Sottaku Sottaku
Hanzi (汉字)

奪 / 夺

Tradisional
Sederhana

to seize/to take away forcibly/to wrest control of/to compete or strive for/to force one's way through/to leave out/to lose

Hanzi (汉字)

Tingkat

Tingkat 6

Pinyin

duó

Bopomofo

ㄉㄨㄛˊ

Jyutping

dyut6

Contoh kalimat

球員們在場上激烈爭奪冠軍。
球员们在场上激烈争夺冠军。

Para pemain bersaing sengit memperebutkan gelar juara di lapangan.

淡泊 dànbó
他性格淡泊,從不與人爭奪名利。
他性格淡泊,从不与人争夺名利。

Dia memiliki sifat yang sederhana dan tidak pernah bersaing dengan orang lain untuk mendapatkan ketenaran atau kekayaan.

他因罪被剝奪了政治權利。
他因罪被剥夺了政治权利。

Dia dicabut hak politiknya karena kejahatan tersebut.

這座獎盃是我們經過努力才奪得的。
这座奖杯是我们经过努力才夺得的。

Piala ini adalah apa yang kami menangkan melalui kerja keras.

爭光 / 争光 zhēngguāng
他在國際比賽中勇奪金牌,為國爭光。
他在国际比赛中勇夺金牌,为国争光。

Dia memenangkan medali emas dalam kompetisi internasional, mengharumkan nama negara.

這支球隊在今年的聯賽中成功奪冠。
这支球队在今年的联赛中成功夺冠。

Tim ini sukses menjuarai liga tahun ini.

不甘 bùgān
她不甘只拿到亞軍,決定每天訓練,爭取下次奪冠。
她不甘只拿到亚军,决定每天训练,争取下次夺冠。

Ia tidak mau puas hanya dengan juara dua, jadi ia berlatih setiap hari untuk memenangkan kompetisi berikutnya.

軍隊成功的奪取了敵人的陣地。
军队成功的夺取了敌人的阵地。

Tentara berhasil merebut posisi musuh.

那個貪婪的管家企圖謀害主人以奪取遺產。
那个贪婪的管家企图谋害主人以夺取遗产。

Pelayan serakah itu mencoba membunuh tuannya untuk merebut warisan.

Contoh Kosakata

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk mempelajari ragam bahasa Asia dan Eropa yang terus bertambah dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua bahasa yang didukung.