هانزي

碰

old variant of 碰[peng4]

هانزي

الصف

الصف 2

بينين

pèng

بوبوموفو

ㄆㄥˋ

يوتبينغ

pung3

جمل أمثلة

碰 pèng
別碰我的東西。
别碰我的东西。

لا تلمس أشيائي.

私人 sīrén
這是我的私人財產，請不要隨便碰。
这是我的私人财产，请不要随便碰。

هذه ملكية خاصة بي؛ يرجى عدم لمسها بشكل عشوائي.

碰到 pèngdào
我昨天在街上碰到了一個老朋友。
我昨天在街上碰到了一个老朋友。

صادفت صديقاً قديماً في الشارع أمس.

爆 bào
氣球碰到尖銳的物體就爆了。
气球碰到尖锐的物体就爆了。

انفجر البالون بمجرد أن لمس جسمًا حادًا.

碰巧 pèngqiǎo
我正想打電話給你，碰巧你就走進門了。
我正想打电话给你，碰巧你就走进门了。

كنت على وشك الاتصال بك، وتصادف أنك دخلت من الباب.

碰撞 pèngzhuàng
這次交通事故是由於兩輛車在十字路口發生碰撞導致的。
这次交通事故是由于两辆车在十字路口发生碰撞导致的。

وقع حادث المرور هذا بسبب تصادم بين سيارتين عند التقاطع.

火花 huǒhuā
兩人的對話中不時碰撞出智慧的火花。
两人的对话中不时碰撞出智慧的火花。

أطلق الحوار بينهما أحياناً شرارات من الحكمة.

碰見 / 碰见 pèngjiàn
我在超市碰見了老同學。
我在超市碰见了老同学。

صادفت زميل دراسة قديم في المتجر.

مفردات أمثلة

碰

peng4

لمس / اصطدام

碰到

peng4'dao4

صادف / التقى صدفة

碰巧

peng4'qiao3

بالصدفة؛ من حسن الحظ؛ تصادف

碰撞

peng4'zhuang4

تصادم؛ اصطدام

碰見

peng4'jian4

يقابل بالصدفة؛ يصادف

硬碰硬

ying4'peng4'ying4

碰一鼻子灰

碰倒

碰壁

peng4'bi4

碰碰車

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.