Logo de Sottaku Sottaku
Registro gratuito
Hanzi (汉字)

憑 / 凭

Tradicional
憑
Simplificado
凭

to lean against/to rely on/on the basis of/no matter (how, what etc)/proof

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 5

Pinyin

píng

Bopomofo

ㄆㄧㄥˊ

Jyutping

pang4

Oraciones de ejemplo

憑 / 凭 píng
憑這張票你可以免費入場。
凭这张票你可以免费入场。

Con este boleto puedes entrar gratis.

單 / 单 dān
單憑你的力量是不夠的。
单凭你的力量是不够的。

Confiar únicamente en tu fuerza no es suficiente.

任憑 / 任凭 rènpíng
任憑風吹雨打，房屋依然屹立在山坡上。
任凭风吹雨打，房屋依然屹立在山坡上。

A pesar del viento y de la lluvia, la casa sigue en pie en la ladera.

憑空 / 凭空 píngkōng
這個結論不是憑空猜的，而是有數據支持的。
这个结论不是凭空猜的，而是有数据支持的。

Esta conclusión no se inventó de la nada, sino que está respaldada por datos.

憑證 / 凭证 píngzhèng
報帳時，請務必保留所有的原始憑證。
报帐时，请务必保留所有的原始凭证。

Al presentar los gastos, asegúrese de conservar todos los comprobantes originales.

竊取 / 窃取 qièqǔ
他們利用惡意軟體竊取用戶的登錄憑證。
他们利用恶意软体窃取用户的登录凭证。

Utilizaron malware para robar las credenciales de inicio de sesión de los usuarios.

文憑 / 文凭 wénpíng
在現代社會，文憑雖然重要，但實際能力更為關鍵。
在现代社会，文凭虽然重要，但实际能力更为关键。

En la sociedad moderna, aunque un diploma es importante, la capacidad práctica es aún más crucial.

Vocabulario de Ejemplo

憑

ping2

por; según; basándose en

任憑

ren4'ping2

a pesar de; independientemente de; por mucho que

憑借

憑空

ping2'kong1

de la nada; sin fundamento

憑證

ping2'zheng4

comprobante; certificado; prueba

文憑

wen2'ping2

diploma; título

憑仗

ping2'zhang4

憑信

ping2'xin4

憑單

ping2'dan1

憑吊

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender una gama creciente de idiomas asiáticos y europeos con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en todos los idiomas compatibles.