Logo Sottaku Sottaku
Daftar gratis
Hanzi (汉字)

兼

double/twice/simultaneous/holding two or more (official) posts at the same time

Hanzi (汉字)

Tingkat

Tingkat 7

Pinyin

jiān

Bopomofo

ㄐㄧㄢ

Jyutping

gim1

Contoh kalimat

兼 jiān
他身兼數職，每天都很忙碌。
他身兼数职，每天都很忙碌。

Dia merangkap beberapa jabatan sekaligus dan sangat sibuk setiap hari.

兼職 / 兼职 jiānzhí
他為了多賺點錢，晚上去餐廳兼職。
他为了多赚点钱，晚上去餐厅兼职。

Untuk mendapatkan uang tambahan, dia bekerja paruh waktu di restoran pada malam hari.

全職 / 全职 quánzhí
她決定辭去兼職，找一份全職工作。
她决定辞去兼职，找一份全职工作。

Dia memutuskan untuk berhenti dari pekerjaan paruh waktunya dan mencari pekerjaan purnawaktu.

兼容 jiānróng
這款軟體與舊版作業系統不兼容。
这款软体与旧版作业系统不兼容。

Perangkat lunak ini tidak kompatibel dengan versi sistem operasi yang lebih lama.

兼顧 / 兼顾 jiāngù
這項計劃需要兼顧品質與速度。
这项计划需要兼顾品质与速度。

Rencana ini perlu menyeimbangkan kualitas dan kecepatan.

兼任 jiānrèn
他在大學教書，還兼任圖書館館長。
他在大学教书，还兼任图书馆馆长。

Dia mengajar di universitas dan juga merangkap sebagai direktur perpustakaan.

Contoh Kosakata

兼

jian1

sekaligus; merangkap jabatan

兼職

jian1'zhi2

pekerjaan paruh waktu; kerja sampingan

兼備

jian1'bei4

兼具

jian1'ju4

兼容

jian1'rong2

kompatibel; selaras

兼程

jian1'cheng2

兼顧

jian1'gu4

memperhatikan keduanya; menyeimbangkan

兼任

jian1'ren4

merangkap jabatan; bertugas sambilan

兼並

兼優

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk mempelajari ragam bahasa Asia dan Eropa yang terus bertambah dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua bahasa yang didukung.