Hanzi (汉字)

兼

double/twice/simultaneous/holding two or more (official) posts at the same time

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 7

Pinyin

jiān

Bopomofo

ㄐㄧㄢ

Jyutping

gim1

Câu ví dụ

他身兼數職，每天都很忙碌。

他身兼数职，每天都很忙碌。

Anh ấy kiêm nhiệm nhiều chức vụ và ngày nào cũng rất bận rộn.

他為了多賺點錢，晚上去餐廳兼職。

他为了多赚点钱，晚上去餐厅兼职。

Để kiếm thêm tiền, anh ấy làm thêm ở một nhà hàng vào buổi tối.

她決定辭去兼職，找一份全職工作。

她决定辞去兼职，找一份全职工作。

Cô ấy quyết định thôi công việc bán thời gian để tìm một công việc toàn thời gian.

這款軟體與舊版作業系統不兼容。

这款软体与旧版作业系统不兼容。

Phần mềm này không tương thích với các phiên bản hệ điều hành cũ.

這項計劃需要兼顧品質與速度。

这项计划需要兼顾品质与速度。

Kế hoạch này cần phải cân đối giữa chất lượng và tốc độ.

他在大學教書，還兼任圖書館館長。

他在大学教书，还兼任图书馆馆长。

Anh ấy dạy học ở trường đại học và còn kiêm nhiệm chức vụ giám đốc thư viện.

Từ vựng ví dụ

兼並

兼優

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học ngày càng nhiều ngôn ngữ châu Á và châu Âu với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên tất cả các ngôn ngữ được hỗ trợ.

兼

Hanzi (汉字)

Câu ví dụ

Từ vựng ví dụ

兼

兼職

兼備

兼具

兼容

兼程

兼顧

兼任

兼並

兼優

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

Về Sottaku