Hanzi (汉字)
Tradicional
Simplificado

to lose/to put aside/to throw

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 5

Pinyin

diū

Bopomofo

ㄉㄧㄡ

Jyutping

diu1

Oraciones de ejemplo

不要隨地亂丟垃圾。
不要随地乱丢垃圾。

No tires basura en cualquier lugar.

哭泣 kūqì
她因為弄丟了最心愛的娃娃而傷心地哭泣。
她因为弄丢了最心爱的娃娃而伤心地哭泣。

Lloró tristemente porque perdió su muñeca favorita.

這種作弊的行為真的很丟人。
这种作弊的行为真的很丢人。

Este tipo de comportamiento de trampa es realmente vergonzoso.

我昨天丟失了錢包。
我昨天丢失了钱包。

Ayer perdí mi cartera.

我們四處尋找丟失的小狗。
我们四处寻找丢失的小狗。

Buscamos al perrito perdido por todas partes.

請把這些垃圾丟掉。
请把这些垃圾丢掉。

Por favor, tira esta basura.

這個舊瓶子還有很多用處,不要把它丟掉。
这个旧瓶子还有很多用处,不要把它丢掉。

Esta botella vieja todavía tiene muchos usos, no la tires.

在公共場所不可隨意丟棄垃圾。
在公共场所不可随意丢弃垃圾。

No se debe tirar basura a voluntad en lugares públicos.

他總是丟三落四的,真拿他沒辦法。
他总是丢三落四的,真拿他没办法。

Siempre es tan olvidadizo que realmente no sé qué hacer con él.

大大咧咧 dàdàliěliě
他這個人總是大大咧咧的,很容易丟三落四。
他这个人总是大大咧咧的,很容易丢三落四。

Él siempre es muy despreocupado y descuidado, a menudo olvida las cosas.

Vocabulario de Ejemplo

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.