Logo Sottaku Sottaku
Hanzi (汉字)

攬 / 揽

Phồn thể
Giản thể

to monopolize; to seize/to take into one's arms; to embrace/to fasten (with a rope etc)/to take on (responsibility etc); to canvass

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 8

Pinyin

lǎn

Bopomofo

ㄌㄢˇ

Jyutping

laam2

Câu ví dụ

母親把哭泣的孩子攬在懷裡安撫。
母亲把哭泣的孩子揽在怀里安抚。

Người mẹ ôm đứa trẻ đang khóc vào lòng để an ủi.

這家公司包攬了婚禮的籌備工作。
这家公司包揽了婚礼的筹备工作。

Công ty này đã đảm nhận toàn bộ việc chuẩn bị cho đám cưới.

這間餐廳靠著獨特的菜色招攬了許多顧客。
这间餐厅靠著独特的菜色招揽了许多顾客。

Nhà hàng này đã thu hút được rất nhiều khách hàng nhờ những món ăn độc đáo.

政府提出了一攬子經濟刺激方案。
政府提出了一揽子经济刺激方案。

Chính phủ đã đề xuất một gói kế hoạch kích thích kinh tế.

別把所有工作都大包大攬,分給別人一些吧。
别把所有工作都大包大揽,分给别人一些吧。

Đừng ôm đồm hết mọi việc, hãy chia sẻ cho người khác một chút đi.

Từ vựng ví dụ

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học ngày càng nhiều ngôn ngữ châu Á và châu Âu với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên tất cả các ngôn ngữ được hỗ trợ.