Bahasa Jepang

える

むかえる
Arti: menyambut; menemui; mencapai (tahap)
Jenis Kata: Verba

Dengarkan pengucapan

Tampilkan infleksi Sembunyikan infleksi

Infleksi verba

Bentuk Afirmatif Negatif
Sekarang 迎える 迎えない
Sopan 迎えます 迎えません
Lampau 迎えた 迎えなかった
Sopan + Lampau 迎えました 迎えませんでした
Bentuk て 迎えて 迎えなくて
Potensial 迎えられる 迎えられない
Pasif 迎えられる 迎えられない
Kausatif 迎えさせる 迎えさせない
Imperatif 迎えろ 迎えるな

Tulisan tangan

迎
え
る

Contoh kalimat

Kami menyambut tahun baru bersama seluruh keluarga.
証拠の発見により、調査は新たな局面を迎えた。
Penyelidikan memasuki babak baru dengan ditemukannya bukti tersebut.
いよいよ最終の局面を迎える。
Akhirnya mencapai tahap akhir.
秋になると、一面に黄金色の稲穂が実り、収穫の時期を迎える。
Ketika musim gugur tiba, bulir padi keemasan matang di mana-mana, dan musim panen pun tiba.
彼は常と変わらぬ笑顔で迎えてくれた。
Dia menyambutku dengan senyumnya yang biasa dan tidak berubah.
新年を迎えるに当たって、一年の抱負を語る。
Pada kesempatan menyambut Tahun Baru, saya membicarakan resolusi saya untuk tahun ini.
彼女はいつもにこやかな表情で客を迎える。
Dia selalu menyambut tamu dengan ekspresi yang ramah.
その侯爵は、豪華な邸宅で多くの客人を迎えた。
Marquis itu menyambut banyak tamu di kediamannya yang mewah.
彼女は王妃として迎えられた。
Dia disambut sebagai permaisuri raja.
彼女はいつも温かな笑顔で客を迎える。
Dia selalu menyambut pelanggan dengan senyum yang hangat.

Catatan Penggunaan

Digunakan untuk menyapa orang, menyambut periode baru, atau mencapai tonggak sejarah.

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.