彼はゆっくりと温泉に浸かり、旅の疲れを癒やした。
Se sumergió lentamente en las aguas termales y alivió el cansancio de su viaje.
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Me sumergí en una fuente termal para aliviar el cansancio diario.
ぐっすり眠っている赤ちゃんの寝顔は、とても癒やされる。
La cara de un bebé profundamente dormido es muy relajante.
彼は失恋の痛手を癒やすために、悲しい曲を聴いた。
Escuchó canciones tristes para curar el dolor del desamor.
彼女の嘆きは、誰にも癒やすことができなかった。
Nadie pudo sanar su pena.
熱い浴槽に浸かって、一日の疲れを癒やした。
Me sumergí en la bañera caliente y alivié el cansancio del día.
どこからか川のせせらぎが聞こえてきて、心が癒やされた。
Se oía el murmullo de un arroyo desde alguna parte, y mi corazón se sintió reconfortado.
音楽は人々のココロを癒やす力があります。
La música tiene el poder de sanar el corazón de las personas.
彼女のうるわしい声は、聴く人の心を癒やしてくれる。
Su hermosa voz sana los corazones de quienes la escuchan.
彼の海闊天空な人柄に、周囲の人々はいつも癒やされている。
Todos a su alrededor se sienten siempre reconfortados por su personalidad abierta y generosa.
Notas de uso
Se usa para curar heridas, enfermedades o aliviar el dolor, la sed y el estrés.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.