相手の攻撃をうまくかわした。
Dia dengan mahir menghindari serangan lawan.
Bahasa Jepang
うまく
うまく
Arti: dengan terampil; dengan sukses; dengan baik
Dengarkan pengucapan
Tulisan tangan
Contoh kalimat
Saya bisa menjelaskannya dengan baik.
こうすると、うまくいくはずだ。
Jika Anda melakukannya seperti ini, itu seharusnya berjalan lancar.
言いたいことがうまく伝わらず、もどかしい。
Sangat menjengkelkan ketika apa yang ingin dikatakan tidak tersampaikan dengan baik.
彼は本当の理由を聞かれても、冗談を言ってうまくはぐらかした。
Bahkan saat ditanya alasan sebenarnya, dia mengelak dengan melontarkan lelucon.
万事うまくいっている。
Semuanya berjalan lancar.
彼は世渡り上手で、社内でもうまく立ち回っている。
Dia pandai meniti hidup dan bertindak cerdik di dalam perusahaan.
自分の気持ちをうまく伝えられなくて、とてもはがゆい。
Saya merasa sangat gemas karena tidak bisa menyampaikan perasaan saya dengan baik.
暦によると、今日は何事もうまくいかない悪日だそうだ。
Menurut kalender, hari ini konon adalah hari sial di mana tidak ada yang berjalan lancar.
二人の性格は方底円蓋でうまく行かないと思う
I think their personalities are incompatible and won't work well together.
Catatan Penggunaan
Digunakan untuk menggambarkan melakukan sesuatu dengan baik, berhasil, atau lancar.
Sottaku
Tentang Sottaku
Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.
Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.
Gratis Selamanya
Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.
Sistem SRS Cerdas
Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.
Konten Komprehensif
Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.
Obrolan Komunitas
Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.