जापानी

れる

おくれる
अर्थ: देर होना; विलंब होना
भाषण का हिस्सा: क्रिया

उच्चारण सुनें

रूपांतरण दिखाएँ रूपांतरण छिपाएँ

क्रिया रूपांतरण

रूप सकारात्मक नकारात्मक
वर्तमान 遅れる 遅れない
विनम्र 遅れます 遅れません
भूतकाल 遅れた 遅れなかった
विनम्र + भूतकाल 遅れました 遅れませんでした
て-रूप 遅れて 遅れなくて
संभाव्य 遅れられる 遅れられない
कर्मवाच्य 遅れられる 遅れられない
प्रेरणार्थक 遅れさせる 遅れさせない
आदेशवाचक 遅れろ 遅れるな

हस्तलेखन

遅
れ
る

उदाहरण वाक्य

दुर्घटना के प्रभाव के कारण, ट्रेन निर्धारित समय से दस मिनट देरी से थी।
電車が遅れたんです
ट्रेन लेट हो गई (इसलिए...)
電車に遅れないように、駅へ急いだ。
मैं स्टेशन की ओर जल्दी से चला ताकि ट्रेन के लिए देर न हो जाए।
遅れてごめん。
देर से आने के लिए क्षमा करें।
遅れたというのは、大雨のせいだ。
मेरे देर से आने का कारण भारी बारिश है।
遅れてごめんなさい。
देर से आने के लिए मुझे माफ़ करें।
大雨のせいで、電車が大幅に遅れている。
भारी बारिश की वजह से ट्रेन काफी देर से चल रही है।
バスが遅れているなら、歩いて行くのも仕方ないね。
अगर बस देर से आ रही है, तो पैदल जाने के अलावा कोई चारा नहीं है।
道に迷ってしまった。それで、約束の時間に遅れた。
मैं रास्ता भटक गया था। इस कारण, मुझे अपॉइंटमेंट के लिए देरी हो गई।
返事が遅れてしまい、本当に申し訳ない。
जवाब देने में देरी के लिए मैं वास्तव में माफी चाहता हूँ।

उपयोग नोट्स

निर्धारित समय या मानदंडों से पीछे होने पर उपयोग किया जाता है।

Sottaku

Sottaku के बारे में

Sottaku चीनी, जापानी, कोरियाई, अंग्रेज़ी, स्पेनिश, फ़्रेंच, जर्मन और इतालवी सीखने के लिए SRS पर केंद्रित ऐप है। इसमें सैकड़ों हज़ारों शब्दों के लिए ऑटोमैटिक फ्लैशकार्ड बनाना, उदाहरण वाक्यों में व्याकरण विश्लेषण, उपलब्ध होने पर भाषा-विशिष्ट स्टडी पैक, अनुकूलित क्विज़, मोबाइल ऐप, ब्राउज़र एक्सटेंशन और समुदाय सुविधाएँ शामिल हैं। अभी आज़माएँ! सारी सीखने की सामग्री मुफ़्त है, फ्लैशकार्ड या अध्ययन समय की कोई सीमा नहीं।

Sottaku को सफल शिक्षार्थियों की आदतों से मेल खाने के लिए बनाया गया है। Sottaku का उपयोग करके, आप स्वाभाविक रूप से सबसे कुशल तरीके से सीखेंगे, जैसा कि भाषा सीखने वाले समुदाय में अनगिनत सफलता की कहानियों से साबित होता है।

हमेशा के लिए मुफ़्त

बिना एक पैसा चुकाए सभी व्याकरण गाइड, क्विज़ और फ्लैशकार्ड तक पहुँचें। गुणवत्तापूर्ण शिक्षा सभी के लिए सुलभ होनी चाहिए।

स्मार्ट SRS सिस्टम

हमारा फ्लैशकार्ड सिस्टम आपके समीक्षा कार्यक्रम को अनुकूलित करने और प्रतिधारण को अधिकतम करने के लिए FSRS एल्गोरिथ्म (Anki में भी प्रयुक्त) का उपयोग करता है।

व्यापक सामग्री

हांज़ी, काना, हंगुल और यूरोपीय शब्दावली की बुनियाद से लेकर उपलब्ध होने पर व्याकरण और पढ़ने के अभ्यास तक, हर स्तर के लिए हमारे पास पाठ हैं। अपनी क्षमता के अनुसार क्विज़ से अभ्यास करें।

सामुदायिक चैट

अपने स्तर के अनुसार प्रश्न पूछें और समुदाय से मदद पाएँ। सभी 8 समर्थित भाषाओं में दूसरे शिक्षार्थियों के साथ सीखें।