電車が遅れたんです
Tàu bị trễ (nên...)
Nghe phát âm
Viết tay
Câu ví dụ
Do ảnh hưởng của vụ tai nạn, đoàn tàu đã đến muộn mười phút so với giờ quy định.
電車に遅れないように、駅へ急いだ。
Tôi đã vội vàng đến ga để không bị trễ tàu.
遅れてごめん。
Xin lỗi vì sự chậm trễ.
遅れたというのは、大雨のせいだ。
Lý do tôi đến muộn là vì mưa to.
遅れてごめんなさい。
Xin lỗi vì đã đến muộn.
大雨のせいで、電車が大幅に遅れている。
Do mưa lớn nên tàu điện đang bị trễ chuyến đáng kể.
バスが遅れているなら、歩いて行くのも仕方ないね。
Nếu xe buýt đến muộn thì đành phải đi bộ thôi.
道に迷ってしまった。それで、約束の時間に遅れた。
Tôi đã bị lạc đường. Vì thế, tôi đã đến muộn cuộc hẹn.
返事が遅れてしまい、本当に申し訳ない。
Thành thật xin lỗi vì đã trả lời muộn.
Ghi chú sử dụng
Dùng khi một việc gì đó xảy ra sau thời gian hoặc tiêu chuẩn quy định.
Sottaku
Về Sottaku
Sottaku kết hợp bài kiểm tra thích ứng, thẻ FSRS và nhiệm vụ hằng ngày để bạn biết mình cần làm gì chỉ trong 15 phút.
Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.
Miễn phí mãi mãi
Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.
Hệ thống SRS thông minh
Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.
Nội dung toàn diện
Từ chữ Hán, kana và hangul đến ngữ pháp nâng cao, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với các bài kiểm tra phù hợp với khả năng của bạn.
Trò chuyện cộng đồng
Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận hỗ trợ từ cộng đồng. Học cùng những người đang học tiếng Trung, tiếng Nhật, tiếng Hàn và tiếng Anh khác.