以来

入社以来、ずっと平の社員だ。

कंपनी में शामिल होने के बाद से वह एक साधारण कर्मचारी रहे हैं।

喧嘩をして以来、彼とは一言も口を利いていない。

जब से हमारा झगड़ा हुआ है, मैंने उससे एक शब्द भी नहीं बोला है।

その事件以来、彼の消息を知る者は誰もいない。

उस घटना के बाद से उसके ठिकाने के बारे में कोई नहीं जानता।

彼は来日して以来、日本文化に魅了されている。

वह जापान आने के बाद से जापानी संस्कृति से मोहित हो गया है।

彼女は失恋して以来、部屋に閉じこもってふさぎ込んでいる。

दिल टूटने के बाद से, वह अपने कमरे में बंद है और उदास महसूस कर रही है।

海外へ行って以来、彼からの音信が途絶えている。

जब से वह विदेश गया है, उसकी ओर से कोई समाचार नहीं मिला है।

それは天地開闢以来の大事件だった。

वह सृष्टि के आरंभ के बाद की सबसे बड़ी घटना थी।

彼は仕事を辞めて以来、無為徒食の日々を送っている。

जब से उसने अपनी नौकरी छोड़ी है, वह अपने दिन आलस्य में बिता रहा है।

彼は親友の急逝以来、深い愁悶の中に沈んでいた。

अपने सबसे अच्छे दोस्त की अचानक मृत्यु के बाद से, वह गहरी पीड़ा की स्थिति में डूब रहा था।