Japonés

ぜんたい
Significado: todo; entero; totalidad
Parte del discurso: Sustantivo, Adverbio

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

全
体

Oraciones de ejemplo

Es importante comprender la totalidad del plan.
彼の影響はチーム全体に及ぶ
Su influencia se extiende a todo el equipo.
霧が山全体を包み込んでいる。
La niebla envuelve toda la montaña.
彼女がこのプロジェクト全体を仕切っている。
Ella está gestionando todo el proyecto.
彼の華麗なプレイは、スタジアム全体を熱狂させた。
Su espectacular jugada emocionó a todo el estadio.
お祭りの日は、町全体がとてもにぎやかになります。
El día del festival, todo el pueblo se vuelve muy animado.
火炎が建物全体を包み込んだ。
Las llamas envolvieron todo el edificio.
全体の1分にも満たないが、重要な役割を果たしている。
Representa menos del uno por ciento del total, pero desempeña un papel vital.
戦火が町全体を焼き尽くした。
Los incendios de la guerra redujeron a cenizas toda la ciudad.
児童虐待は社会全体で解決すべき深刻な問題だ。
El abuso infantil es un problema grave que toda la sociedad debe resolver.

Notas de uso

Se refiere a todas las partes de algo como un conjunto.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.