無駄

若いエネルギーを無駄にしてはいけない。

لا ينبغي أن تهدر طاقة الشباب.

いくら努力しても、所詮は無駄に終わるだろう。

مهما حاولت جاهدًا، فمن المحتمل أن ينتهي الأمر هباءً في نهاية المطاف.

一分たりとも無駄にはできない。

لا يمكنني إضاعة ولا حتى دقيقة واحدة.

今さら弁解しても無駄だ。

لا فائدة من تقديم الأعذار الآن.

無駄な手間を省くために、このツールを使います。

استخدم هذه الأداة لتوفير الجهد غير الضروري.

これ以上待っても無駄だし、いっそのこと新しいのを買おう。

الانتظار أكثر من ذلك عديم الفائدة، لذا من الأفضل أن أشتري واحداً جديداً.

政府は無駄な支出を削減する必要がある。

تحتاج الحكومة إلى خفض الإنفاق غير الضروري.

将来を徒に不安がるのは時間の無駄だ。

القلق عبثًا بشأن المستقبل هو مضيعة للوقت.

そんなアホ臭い噂を信じて時間を無駄にするのはやめよう。

دعونا نتوقف عن إضاعة الوقت في تصديق مثل هذه الشائعات السخيفة.