若いエネルギーを無駄にしてはいけない。
No debes desperdiciar la energía de la juventud.
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
El esfuerzo fue en vano.
いくら努力しても、所詮は無駄に終わるだろう。
Por mucho que me esfuerce, después de todo acabará siendo inútil.
一分たりとも無駄にはできない。
No puedo desperdiciar ni un solo minuto.
今さら弁解しても無駄だ。
De nada sirve dar excusas ahora.
無駄な手間を省くために、このツールを使います。
Usa esta herramienta para ahorrar esfuerzos innecesarios.
これ以上待っても無駄だし、いっそのこと新しいのを買おう。
Es inútil esperar más, así que mejor compro uno nuevo.
政府は無駄な支出を削減する必要がある。
El gobierno necesita recortar gastos innecesarios.
将来を徒に不安がるのは時間の無駄だ。
Preocuparse inútilmente por el futuro es una pérdida de tiempo.
そんなアホ臭い噂を信じて時間を無駄にするのはやめよう。
Dejemos de perder el tiempo creyendo rumores tan ridículos.
Notas de uso
Se usa para describir algo que no tiene efecto o utilidad.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.