生き方

名を捨てて実を取るという生き方も悪くない。

اختيار الجوهر بدلاً من الشهرة ليس طريقة سيئة للعيش.

彼女は派手な生活よりも堅実な生き方を好む

هي تفضل أسلوب حياة مستقر على نمط حياة مبهرج.

彼の生き方は、私たちにとって良い鑑となる。

أسلوبه في الحياة يمثل قدوة حسنة لنا.

汗水垂らして働くことが、一番全うな生き方だと思う。

أعتقد أن العمل بجد وصدق هو أكثر طريقة لائق للعيش.

彼は将来を考えず、刹那主義的な生き方をしている。

هو لا يفكر في المستقبل ويعيش حياة تعتمد على اللذة اللحظية.

彼は地位や名声に執着せず、雲中白鶴のような気高い生き方を貫いている。

إنه لا يتمسك بالمكانة أو الشهرة، بل يحافظ على أسلوب حياة نبيل مثل رافعة بيضاء في الغيوم.

彼は地位や名声に執着せず、許由巣父のような高潔な生き方を貫いている。

إنه لا يتمسك بالمكانة أو الشهرة ويعيش حياة رفيعة المستوى مثل 'كيويو سوهو'.

自分の意見を持たず、随波逐流な生き方はしたくない。

لا أريد أن أعيش حياة مسايرة للتيار دون أن يكون لي رأي خاص.

彼は土木形骸の生き方を理想とする

He considers a natural and unaffected way of life to be ideal.